عَلِمتُ فيمَن انزِلَت ، ولا أحَدٌ مِمَّن مَرَّ على رأسِهِ المَواسي مِن قُرَيشٍ إلّاوقد نَزَلَت فيهِ آيَةٌ مِن كتابِ اللَّهِ تَسوقُهُ إلَى الجَنّةِ أو إلَى النّارِ . فقامَ إلَيهِ رجُلٌ فقالَ : يا أميرَ المؤمنينَ ، ما الآيَةُ الّتي نَزَلَت فيكَ ؟ قالَ لَهُ : أما سَمِعتَ اللَّهَ يقولُ :
« أَ فَمَنْ كانَ عَلى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّهِ وَيَتْلُوهُ شاهِدٌ مِنْهُ »
؟ قالَ :
رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله على بَيّنَةٍ مِن رَبِّهِ ، وأنا شاهِدٌ لَهُ ( فيهِ ) وأتلوهُ مَعهُ . « 1 »
19832 بحار الأنوار عن عبّاد بن عبد اللَّه الأسديّ : سَمعتُ عَليّاً عليه السلام يَقولُ وهو علَى المِنبَرِ : ما مِن رجُلٍ مِن قُرَيشٍ إلّاقد نَزَلت فيهِ آيَةٌ أو آيَتانِ . فقالَ رجُلٌ مِمَّن تَحتَهُ :
فما نَزَلَ فيكَ أنتَ ؟ فغَضِبَ ثُمَّ قالَ : أما لَو لَم تَسألْني على رُؤوسِ القَومِ ما حَدَّثتُكَ .
وَيحَكَ ! هَل تَقرأُ سُورَةَ هُودٍ ؟ ثُمَّ قَرأ عليه السلام
« أَ فَمَنْ كانَ عَلى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّهِ وَيَتْلُوهُ شاهِدٌ مِنْهُ »
رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله على بَيّنَةٍ ، وأنا شاهِدٌ مِنهُ « 2 » . « 3 »
شرح
سوى بهشت يا دوزخ سوق مىدهد .
مردى برخاست وگفت : اى اميرمؤمنان ! چه آيهاى دربارهء تو نازل شده است ؟
حضرت به أو فرمود : مگر نشنيدهاى كه خداوند مىفرمايد : «أَ فَمَنْ كانَ عَلى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّهِ وَيَتْلُوهُ شاهِدٌ مِنْهُ» ؟ فرمود : آنكه از جانب پروردگارش بيّنه دارد رسول خداست ومن شاهد أو در اين باره هستم وبه دنبال أو حركت مىكنم .
19832 بحار الأنوار - به نقل از عباد بن عبداللَّه - :
شنيدم امام علي عليه السلام بر منبر مىفرمود : هيچ مردى از قريش نيست ، مگر اينكه يك يا دو آية دربارهء أو نازل شده است . مردى ( ابن كوّاء ) كه پايين پاى منبر نشسته بود گفت : دربارهء خود تو چه نازل شده است ؟
حضرت خشمگين شد وفرمود : بدان كه اگر در حضور مردم از من نمىپرسيدى ، جوابت را نمىدادم . واي برتو ! آيا سورهء هود را خواندهاى ؟ سپس آيهء «أَ فَمَنْ كانَ عَلى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّهِ وَيَتْلُوهُ شاهِدٌ مِنْهُ» را خواند [ وفرمود : ] رسول خدا « داراى بيّنه » است ومن « شاهد خودى » أو هستم . « 1 »( 1 ) . مجلسي رحمه الله در ذيل اين حديث مىگويد : ابن بطريق در المستدرك گفته است : حافظ أبو نعيم به سند خود از عبّاد ونيز أبو مريم وهمچنين صباح بن يحيى وعبداللَّه بن عبد القدّوس از أعمش وأو از منهال بن عمر نظير اين روايت را نقل كردهاند .
هامش
( 1 ) . بحار الأنوار : 35 / 387 / 5 .
( 2 ) . بحار الأنوار : 35 / 392 / 15 .
( 3 ) . قال المجلسيّ رحمه الله في ذيل الحديث : قال ابن البطريق في « المستدرك » : روَى الحافظ أبو نعيم بإسناده إلى عَبّادٍ مثله ، وروى أبو مريم مثله ، والصباح بن يحيى وعبد اللَّه بن عبد القدّوس عن الأعمش عن المنهال بن عمرٍو مثله .