فَيُمْسِكُ الَّتِي قَضى عَلَيْهَا الْمَوْتَ وَيُرْسِلُ الْأُخْرى إِلى أَجَلٍ مُسَمًّى إِنَّ فِي ذلِكَ لَآياتٍ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ
. « 1 »
قُلْ يَتَوَفَّاكُمْ مَلَكُ الْمَوْتِ الَّذِي وُكِّلَ بِكُمْ ثُمَّ إِلى رَبِّكُمْ تُرْجَعُونَ
. « 2 »
( انظر ) الأعراف : 37 ، يونس : 104 ، النحل : 28 ، 32 .
الحديث :
19221 كنز العمّال : قال رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله - وقد نَظَرَ إلى ملَكِ المَوتِ عندَ رأسِ رجُلٍ من الأنصارِ - : يا مَلَكَ المَوتِ ، ارفُقْ بصاحِبي فإنّهُ مؤمنٌ ، فقالَ ملَكُ المَوتِ : طِبْ نَفساً وقُرَّ عَيناً ، واعلَمْ أنّي بكلِّ مؤمنٍ رَفيقٌ ، واعلَمْ يا محمّدُ أنّي لَأقبِضُ رُوحَ ابنِ آدمَ فإذا صَرَخَ صارِخٌ مِن أهلهِ قُمتُ في الدّارِ ومَعي رُوحُهُ فقلتُ : ما هذا الصّارِخُ ؟ ! واللَّهِ ما ظَلَمناهُ ، ولا سَبَقنا أجَلَهُ ، ولا استَعجَلنا قَدرَهُ ، وما لَنا في قَبضِهِ مِن ذَنبٍ ، وإن تَرضَوا بما صَنَعَ اللَّهُ تُؤجَروا ، وإن تَحزَنوا وتَسخَطوا تأثَموا وتُؤزَروا . « 3 »
19222 الإمامُ عليٌّ عليه السلام - للزِّنديقِ الّذي ادَّعى التّناقُضَ في القرآنِ - :
اللَّهُ يَتَوَفَّى الْأَنْفُسَ حِينَ مَوْتِها
وقولُهُ :
يَتَوَفَّاكُمْ مَلَكُ
شرح
معيّن [ به سوى زندگى دنيا ] باز پس مىفرستد . قطعاً در اين [ امر ] براي مردمى كه مىانديشند ، نشانههايى است » .
« بگو : فرشتهء مرگى كه بر شما گمارده شده ، جانتان را مىستاند ، آن گاه به سوى پروردگارتان باز گردانده مىشويد » .
حديث :
19221 كنز العمّال : پيامبر خدا صلى الله عليه وآله ملك الموت را بر بالين مردى از أنصار ديد ، فرمود : اى ملك الموت ! با صحابي من مدارا كن كه أو مؤمن است . ملك الموت گفت : آسوده خاطر باش وغم به خود راه مده وبدان كه من با هر مؤمني مدارا مىكنم . اى محمّد ! بدان كه من جان فرزند آدم را مىگيرم وچون كسى از خانوادهء أو فرياد ناله سر دهد ، با روحي كه گرفتهام در ميان حياط مىايستم ومىگويم : اين چه فريادى است ؟ به خدا قسم كه ما به أو ستم نكرديم و [ در گرفتن جانش ] بر اجلش پيشى نگرفتيم وزودتر از تقديرش به سراغش نيامديم ودر ستاندن جانش ما را گناهى نيست . اگر به آنچه خدا كرده راضى باشيد اجر يابيد واگر اندوهگين وناراضى باشيد ، گناهكار شويد .
19222 امام علي عليه السلام - در پاسخ به زنديقى كه مدّعى تناقض در [ اين آيههاى ] قرآن بود : «اللَّهُ يَتَوَفَّى الْأَنْفُسَ حِينَ مَوْتِها؛ به تمامى باز مىستاند روح مردم را هنگام مرگشان » وآيهء «يَتَوَفَّاكُمْ مَلَكُ الْمَوْتِ؛ فرشتهء مرگ شما را مىستاند » و «تَوَفَّتْهُ رُسُلُنا؛ فرستادگان ما أو را
هامش
( 1 ) . الزمر : 42 .
( 2 ) . السجدة : 11 .
( 3 ) . كنز العمّال : 42810 .