17394 عنه صلى الله عليه وآله : مَن حَلَبَ شاتَهُ ورَقَعَ قَميصَهُ وخَصَفَ نَعلَهُ وواكَلَ خادِمَهُ وحَمَلَ مِن سُوقِهِ ، فَقَد بَرِئَ مِن الكِبرِ . « 1 »
17395 عنه صلى الله عليه وآله : مَن لَبِسَ الصُّوفَ وانتَعَلَ المَخصوفَ ورَكِبَ حِمارَهُ وحَلَبَ شاتَهُ وأكَلَ مَعهُ عِيالُهُ ، فَقَد نَحَّى اللَّهُ عَنهُ الكِبرَ ، أنا عَبدٌ ابنُ عَبدٍ ، أجلِسُ جِلسَةَ العَبدِ ، وآكُلُ أكلَ العَبدِ .
إنّي قد اوحِيَ إلَيَّ أن تَواضَعُوا ، ولا يَبغي أحَدٌ على أحَدٍ . « 2 »
17396 عنه صلى الله عليه وآله - لأبي ذرٍّ - : يا أبا ذَرٍّ ، يكونُ في آخِرِ الزَّمانِ قَومٌ يَلبَسُونَ الصُّوفَ في صَيفِهِم وشِتائهِم ، يَرَونَ أنّ لَهُمُ الفَضلَ بذلكَ على غيرِهِم ، اولئكَ يَلعَنُهُم أهلُ السَّماواتِ والأرضِ . « 3 »
17397 كنز العمّال : إنّ النبيَّ صلى الله عليه وآله خَرَجَ إلَى البَقيعِ فَتَبِعَهُ أصحابُهُ فَوَقَفَ وأمَرَهُم أن يَتَقَدَّموا ، ثُمّ مَشى خَلفَهُم ، فَسُئلَ عن ذلكَ فقالَ :
إنّي سَمِعتُ خَفقَ نِعالِكُم ، فَأشفَقتُ أن يَقَعَ
شرح
17394 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : هر كس خودش گوسفندش را بدوشد وجامهاش را وصله كند وكفشش را پينه زند وبا خدمتكارش همغذا شود وكالايش را از بازار [ به خانه ] حمل كند ، بىگمان از كبر پاك شده است .
17395 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : هركه پشمينه بپوشد وكفش وصلهدار به پاكند والاغش را سوار شود وگوسفندش را بدوشد ونانخورهايش با أو همغذا شوند ، هر آينه خداوند كبر را از أو دور كرده است . من بندهاى هستم زادهء بندهاى ديگر ، مانند بنده مىنشينم ومانند بنده غذا مىخورم .
به من وحى شدهاست كه فروتن باشيد وكسى بر كسى گردنفرازى نكند .
17396 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله - خطاب به أبو ذر - فرمود :
اى أبو ذر ! در آخر الزمان مردمى مىآيند كه تابستان وزمستان پشمينه مىپوشند ومعتقدند كه اين كار موجب مزيّت آنها بر ديگران است . اينان را أهل آسمانها وزمين لعنت مىكنند .
17397 كنز العمّال : [ روزى ] پيامبر به طرف بقيع رهسپار شد . أصحاب حضرت در پى أو به راه افتادند . پيامبر ايستاد وبه آنها دستور داد جلو بروند وآن گاه خود در پى آنها حركت كرد . علّت را پرسيدند ، فرمود : من صداى كفشهاى شما را شنيدم وترسيدم
هامش
( 1 ) . كنز العمّال : 7793 .
( 2 ) . كنز العمّال : 7797 .
( 3 ) . وسائل الشيعة : 3 / 362 / 5 .