تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ميزان الحكمة — صفحة 376

مساهمون:

ص٣٧٦
لِغُرورِ آمالِهِ . « 1 » 14994 عنه عليه السلام : مَنِ اغتَرَّ بحالِهِ قَصَّرَ عنِ احتِيالِهِ . « 2 » ( انظر ) التوكّل : باب 4129 . عنوان 333 « العُجب » .

2999 . ما لا يَنبَغِي الاغتِرارُ بِهِ

الكتاب :
« لا يَغُرَّنَّكَ تَقَلُّبُ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي الْبِلادِ * مَتاعٌ قَلِيلٌ ثُمَّ مَأْواهُمْ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ الْمِهادُ » .
« 3 » الحديث : 14995 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : لا يَغُرَّنَّكَ ذَنبُ الناسِ عَن ذَنبِكَ ، ولا نِعَمُ الناسِ عَن نِعَمِكَ التي أنعَمَ اللَّهُ علَيكَ ، ولا تُقَنِّطِ الناسَ مِن رَحمَةِ اللَّهِ عَزَّوجلَّ وأنتَ تَرجُوها لِنَفسِكَ . « 4 » 14996 الإمامُ عليٌّ عليه السلام - في وصيَّتِهِ لِكُمَيلِ بنِ زِيادٍ - : يا كُمَيلُ ، لا تَغتَرَّ بأقوامٍ يُصَلُّونَ فَيُطِيلُونَ ، ويَصُومُونَ فَيُداوِمُونَ ، ويَتَصَدَّقُونَ فَيُحسِنُونَ فإنّهُم مَوقُوفُونَ « 5 » ! « 6 »
شرح
پاكى ومانند اينها ] شود وگول فريبندگى آرزوهايش را بخورد . 14994 امام علي عليه السلام : هر كه مغرور وضعيت خود شود ، در چاره انديشى براي كارهاى خويش كوتاهى كند .

2999 . چيزهايى كه نبايد فريفتهء آنها شد

قرآن : « جولان كافران در شهرها تو را نفريبد . اين برخوردارى اندكى است . پس از آن جايگاهشان جهنم است وجهنم بد آرامگاهى است » . حديث : 14995 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : گناه كردنِ مردم تو را از گناهت غافل نكند ونعمتهاى مردم تو را از نعمتهايى كه خداوند ارزانيت داشته است غافل نسازد ومردم را از رحمت خداوند عزّوجلّ كه تو خود بدان اميد بسته‌اى ، نوميد مگردان . 14996 امام علي عليه السلام - در سفارش به كميل بن زياد - فرمود : اى كميل ! فريب بعضي از مردم را مخور كه نمازهاى طولانى مىخوانند وروزه‌هاى پياپى مىگيرند وصدقه مىدهند واحسان مىكنند ؛ زيرا اينان [ براي حسابرسى در موقف ] نگه داشته مىشوند .
هامش
( 1 ) . غرر الحكم : 1799 . ( 2 ) . غرر الحكم : 8678 . ( 3 ) . آل عمران : 196 ، 197 . ( 4 ) . تنبيه الخواطر : 2 / 77 . ( 5 ) . في المصدر : فيحسبون أنّهم موفّقون ، والظاهر أنّه تصحيف . ( كما في هامش بحار الأنوار ) . ( 6 ) . بحار الأنوار : 84 / 229 / 2 .