ولَم يُبَغِّضْنا إلَيهِم ، أما وَاللَّهِ لو يَروُونَ مَحاسِنَ كلامِنا لَكانوا بِهِ أعَزَّ ، ومَا استَطاعَ أحَدٌ أن يَتَعَلَّقَ علَيهِم بشيءٍ ، ولكنَّ أحَدَهُم يَسمَعُ الكَلِمَةَ فَيَحُطُّ إلَيها عَشْراً . « 1 »
10130 . عنه عليه السلام - لعبد الأعلى - : يا عبدَ الأعلَى . . .
فَأقرِئهُمُ السلامَ ورَحمَةَ اللَّهِ - يَعنِي الشِّيعَةَ - وقُل : قالَ لَكُم : رَحِمَ اللَّهُ عَبداً استَجَرَّ مَوَدَّةَ الناسِ إلى نفسِهِ وإلَينا ، بأن يُظهِرَ لَهُم ما يَعرِفُونَ ويَكُفَّ عَنهُم ما يُنكِرُونَ . « 2 »
10131 . عنه عليه السلام : مَعاشِرَ الشِّيعَةِ ، كُونُوا لنا زَيناً ، ولا تَكُونُوا علَينا شَيناً ، قُولُوا لِلناسِ حُسناً ، وَاحفَظُوا ألسِنَتَكُم ، وكُفُّوها عنِ الفُضُولِ وقَبيحِ القَولِ . « 3 »
10132 . الإمامُالهاديُّ عليه السلام - لِشيعَتِهِ - : اتَّقُوا اللَّهَ وكُونُوا زَيناً ولا تَكُونوا شَيناً ، جُرُّوا إلَينا كُلَّ مَوَدَّةٍ ، وَادفَعُوا عَنّا كُلَّ قَبِيحٍ . « 4 »
( انظر ) الشيعة : باب 2123 الحديث 10105 .
مستدرك الوسائل : 2 / 59 باب 1 .
شرح
باد كه ما را محبوب مردم گرداند ومنفور آنان نكند . هان ! به خدا سوگند ، اگر سخنان زيباى ما را روايت مىكردند ارجمندتر بودند وهيچ كس نمىتوانست به آنان وصلهاى بچسباند ؛ اما يكى از آنان جملهاى [ از ما ] را مىشنود وده جملهء ديگر [ از پيش خود ] به آن اضافه مىكند .
10130 . امام صادق عليه السلام - به عبد الأعلى - : اى عبد الأعلى ! . . . سلام ورحمت خدا را به شيعيان برسان وبگو : أو ( حضرت صادق ) به شما مىگويد : رحمت خدا بر آن بندهاى باد كه با اظهار سخنانى كه مردم درك مىكنند ، وبا خوددارى از بيان آنچه درك نمىكنند ، دوستى مردم را به سوى خودش وما جلب كند .
10131 . امام صادق عليه السلام : اى جماعت شيعه ! مايهء آبروى ما باشيد نه باعث بدنامى ما . سخنان خوب به مردم بگوييد ، زبانهايتان را نگه داريد وآنها را از بيهودهگويى وسخنان زشت باز داريد .
10132 . امام هادي عليه السلام - به شيعيان خود - فرمود : از خدا بترسيد ومايهء آبرو باشيد نه مايهء بدنامى . محبّتها را به سوى ما جلب كنيد وهرگونه زشتى را از ما دور سازيد .
هامش
( 1 ) . الكافي : 8 / 229 / 293 .
( 2 ) . بحار الأنوار : 2 / 77 / 62 .
( 3 ) . الأمالي للصدوق : 327 / 17 .
( 4 ) . تحف العقول : 488 .