بقَدَرِها ، وناظِرُها بعَينِها . « 1 »
6076 . عنه عليه السلام : إليكِ عَنِّي يا دنيا ، فحَبلُكِ على غارِبِكِ ، قدِ انسَلَلتُ مِن مَخالِبِكِ ، وأفلَتُّ مِن حَبائلِكِ ، واجتَنَبتُ الذَّهابَ في مداحِضِكِ . . .
هَيهاتَ مَن وَطِئَ دَحْضَكِ زَلِقَ ، ومَن رَكِبَ لُجَجَكِ غَرِقَ ، ومَنِ ازوَرَّ عن حَبائلِكِ وُفِّقَ ، والسّالمُ مِنكِ لا يُبالِي إن ضاقَ بهِ مُناخُهُ ، والدنيا عِندَهُ كَيَومٍ حانَ انسلاخُهُ ، اعزُبِي عَنِّي ، فواللَّهِ لا أذِلُّ لكِ فَتَستَذِلِّيني ولا أسلَسُ لَكِ فَتَقودِيني . « 2 »
6077 . نهج البلاغة عن عبدِ اللَّهِ بنِ عبّاسٍ رضي الله عنه :
دَخَلتُ عَلى أميرِ المؤمنينَ عليه السلام بذِي قارٍ وهو يَخْصِفُ نَعلَهُ ، فقالَ لي : ما قيمةُ هذا النَّعلِ ؟ فقلتُ : لا قيمةَ لها ، فقالَ عليه السلام : واللَّهِ لَهِيَ أحَبُّ إلَيَّ مِن إمرَتِكُم إلّاأنْ اقِيمَ حقّاً أو أدفَعَ باطلًا . « 3 »
6078 . الإمامُ الحسنُ عليه السلام : أيّها الناسُ ، إنّما اخبِرُكُم عن أخٍ لي كانَ من أعظَمِ الناسِ في عَينِي ،
شرح
خودش به آن نگاه مىكنم .
6076 . امام علي عليه السلام : اى دنيا ! از من دور شو كه ريسمانت را بر پشتت افكندم ( رهايت كردم ) . من از چنگالهاى تو رهيدهام واز دامهاى تو گريختهام واز افتادن در لغزشگاههاى تو دورى كردهام . . . چه دور مانده است ! آن كه پا در لغزشگاه تو نهاد ، لغزيد وهر كه در گردابهاى تو وارد شد ، غرق گشت ، وآن كه از دامهاى تو رهيد ، رستگار شد وكسى كه از دست تو به سلامت مانْد ، چه باك كه در دنيا به سختى گذرانَد ؛ زيرا دنيا در نظر أو به منزلهء روزى است كه زوالش نزديك است . از من دور شو كه به خدا سوگند من رام تو نگردم تا خوارم سازى وسر به فرمان تو ننهم تا مرا هر جا خواهى بكشانى .
6077 . نهج البلاغة - به نقل از عبداللَّه بن عباس - :
در منطقهء ذي قار خدمت أمير المؤمنين عليه السلام رسيدم . آن حضرت مشغول وصله زدن به كفش خود بود . به من فرمود : ارزش اين كفش چقدر است ؟ عرض كردم : ارزشى ندارد ! حضرت فرمود : به خدا سوگند كه اين كفش را بيش از فرمانروايى بر شما دوست دارم ، مگر آن كه به وسيلهء آن ، حقي را برپا دارم يا باطلى را بر اندازم .
6078 . امام حسن عليه السلام : اى مردم ! بدانيد مرا برادرى بود كه از بزرگترين مردمان در نظر من به
هامش
( 1 ) . نهج البلاغة : الخطبة 128 .
( 2 ) . نهج البلاغة : الكتاب 45 .
( 3 ) . نهج البلاغة : الخطبة 33 .