6070 . عنه عليه السلام : واللَّهِ لَدُنياكُم هذهِ أهوَنُ في عَينِي مِن عِرَاقِ خِنزيرٍ في يَدِ مَجذومٍ . « 1 »
6071 . عنه عليه السلام : دُنياكُم هذِهِ أزهَدُ عِندي مِن عَفْطَةِ عَنزٍ . « 2 »
6072 . عنه عليه السلام : لَدُنياكُم أهوَنُ عِندي مِن وَرَقَةٍ ( في ) فِي جَرادَةٍ تَقضِمُها ، وأقذَرُ عندي مِن عِراقَةِ خِنزيرٍ يَقذِفُ بها أجذَمُها ، وأمَرُّ على فُؤادِي مِن حَنظَلَةٍ يَلُوكُها ذو سُقْمٍ فَيَبشَمُها . . .
ما لِعَلِيّ ونعيمٍ يَفْنى ، ولَذَّةٍ تَنْحِتُها المعاصِي ؟ ! سَألْقى وشيعَتِي رَبَّنا بِعُيونٍ ساهِرَةٍ وبُطونٍ خِماصٍ
لِيُمَحِّصَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَيَمْحَقَ الْكافِرِينَ
« 3 » . « 4 »
6073 . عنه عليه السلام : كانَ لي فيما مَضَى أخٌ في اللَّهِ وكان يُعَظِّمُهُ في عَينِي صِغَرُ الدنيا في عَينِهِ . « 5 »
6074 . عنه عليه السلام : مَن كَرُمَتْ نَفسُهُ صَغُرَتِ الدنيا في عَينِهِ . « 6 »
6075 . عنه عليه السلام : أنا كابُّ الدنيا لِوَجهِها ، وقادِرُها
شرح
6070 . امام علي عليه السلام : به خدا سوگند ، كه دنياي شما در نظر من از استخوان يك خوك در دست جذامى بىارزشتر است .
6071 . امام علي عليه السلام : اين دنياي شما نزد من از آب بيني يك بز هم ناچيزتر است .
6072 . امام علي عليه السلام : دنياي شما در نظر من ناچيزتر است از برگ درختى در دهان ملخى كه آن را خورد مىكند وپلشتتر از استخوان خوكى است كه جذامى دور مىافكند وتلختر از حنظلي است كه بيمارى آن را مىجود ودچار حالت تهوّع مىشود . . . على را به نعمت فناپذير ولذّت آميخته به گناه چه كار ؟ بزودى من وشيعيانم ، با چشمانى شبنخفته وشكمهايى لاغر وفرو رفته به ديدار پروردگارمان خواهيم رفت « تا مؤمنان را بپالايد وكافران را نابود كند » « 1 » .
6073 . امام علي عليه السلام : در گذشته برادرى ديني داشتم كه ناچيزى دنيا در نگاهش ، أو را در نظرم بزرگ كرده بود .
6074 . امام علي عليه السلام : هر كه كرامت نفس داشته باشد دنيا در نگاهش خُرد آيد .
6075 . امام علي عليه السلام : من دنيا را به رو در افكندهام وبه آن به اندازهء خودش بها مىدهم وبا نگاه( 1 ) . يعنى با ديدهء بصيرت وعبرت به آن نگاه مىكنم يا با نگاهى كه زيبندهء آن است ، يعنى با نگاه تحقير آميز به آن مىنگرم
هامش
( 1 ) . نهج البلاغة : الحكمة 236 .
( 2 ) . نهج البلاغة : الخطبة 3 .
( 3 ) . آل عمران : 141 .
( 4 ) . بحار الأنوار : 40 / 348 / 29 .
( 5 ) . نهج البلاغة : الحكمة 289 .
( 6 ) . غرر الحكم : 9130 .