دِيمَةُ رَخاءٍ إلّاهَتَنَتْ عَليهِ مُزنَةُ بلاءٍ . « 1 »
6292 . عنه عليه السلام : مَع كُلِّ جُرعَةٍ شَرَقٌ ، وفي كُلِّ أكلَةٍ غَصَصٌ ، لَاتَنالونَ مِنها نِعمَةً إلّابِفِراقِ أخرى . « 2 »
6293 . عنه عليه السلام : إنّ الدنيا مَعْكوسَةٌ مَنْكوسَةٌ ، لَذّاتُها تَنْغيصٌ ، ومَواهِبُهاتَغْصيصٌ ، وعَيْشُها عَناءٌ ، وبَقاؤها فَناءٌ ، تَجمَحُ بطالِبِها ، وتُردِي راكِبَها ، وتَخُونُ الواثِقَ بها ، وتَزعَجُ المُطمئنَّ إلَيها ، وإنّ جَمْعَها إلى انصِداعٍ ، ووَصْلَها إلى انقِطاعٍ . « 3 »
1271 . لا تَكونوا مِن أبناءِ الدُّنيا
الكتاب :
تَبْتَغُونَ عَرَضَ الْحَياةِ الدُّنْيا فَعِنْدَ اللَّهِ مَغانِمُ كَثِيرَةٌ
. « 4 »
ما كانَ لِنَبِيٍّ أَنْ يَكُونَ لَهُ أَسْرى حَتَّى يُثْخِنَ فِي الْأَرْضِ تُرِيدُونَ عَرَضَ الدُّنْيا وَاللَّهُ يُرِيدُ الْآخِرَةَ
. « 5 »
الحديث :
6294 . رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : إنّ اللَّهَ يُعطِي الدنيا مَن يُحِبُّ ويُبغِضُ ، ولا يُعطِي الآخِرَةَ إلّالِمَن يُحِبُّ ،
شرح
جز آن كه در پى آن رنجها وناخوشيهايش را نصيب أو كرد ، باران فراخى ونعمتِ آن ، كسى را تر نكرد ، جز آن كه ابر بلا ومحنت بر أو باريدن گرفت .
6292 . امام علي عليه السلام : با هر جرعهء آبى ، [ در گلويتان ] آب جَستنى است ودر هر لقمهاى ، گلوگير شدني . به هيچ نعمتي از آن نمىرسيد ، مگر با از دست دادن نعمتي ديگر .
6293 . امام علي عليه السلام : همانا دنيا وارونه وواژگونه است ؛ خوشيهايش ، تيرگى مىآورد وبخششهايش اندوه زاست . زندگى در آن رنج است وبقايش ، فنا . با جويندهء خود ، چموشى مىكند وسوار خود را به هلاكت مىافكند ، به كسى كه بر آن اعتماد كند ، خيانت مىورزد وكسى را كه در آنْ جا خوش كند ، از خود دور مىكند ، جمعيّت آن به پراكندگى مىانجامد وپيوند آن به جدايى .
1271 . فرزند دنيا نباشيد
قرآن : « شما برخوردارى از زندگى دنيا را مىجوييد وحال آن كه غنيمتهاى بسيار نزد خداست » . « براي هيچ پيامبرى نسزد كه [ براي اخذ سربها از دشمنان ] أسير گيرد تا كه در روى زمين بسيارى از آنان را بكشد . شما متاع اين جهانى را مىخواهيد وخدا آخرت را مىخواهد » . حديث : 6294 . پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : خداوند دنيا را به دوست ودشمن مىدهد ، اما آخرت را فقط به كسىهامش
( 1 ) . بحار الأنوار : 73 / 97 / 82 .
( 2 ) . نهج البلاغة : الخطبة 145 .
( 3 ) . غرر الحكم : 3661 .
( 4 ) . النساء : 94 .
( 5 ) . الأنفال : 67 .