شَهِدْنا أَنْ تَقُولُوا يَوْمَ الْقِيامَةِ إِنَّا كُنَّا عَنْ هذا غافِلِينَ » .
« 1 »
« وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ مَنْ خَلَقَ السَّماواتِ وَالْأَرْضَ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ » .
« 2 »
« حُنَفاءَ لِلَّهِ غَيْرَ مُشْرِكِينَ بِهِ وَمَنْ يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَكَأَنَّما خَرَّ مِنَ السَّماءِ فَتَخْطَفُهُ الطَّيْرُ أَوْ تَهْوِي بِهِ الرِّيحُ فِي مَكانٍ سَحِيقٍ » .
« 3 »
الحديث :
5139 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : كُلُّ مَوْلودٍ يُولَدُ على الفِطرَةِ ، يَعني على المَعْرِفَةِ بأنّ اللَّهَ عزّوجلّ خالِقُهُ ، فذلكَ قَولُهُ :
« وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ مَنْ خَلَقَ السَّماواتِ وَالْأَرْضَ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ » *
. « 4 »
5140 . عنه صلى الله عليه وآله : كُلُّ مَولودٍ يُولَدُ على الفِطرَةِ ، وإنّما أبَواهُ يُهَوِّدانِهِ ويُنَصِّرانِهِ . « 5 »
5141 . عنه صلى الله عليه وآله - في غَزوَةٍ قَتَلَ فيها المُسلِمونَ أبناءَ المُشرِكينَ - : ألا إنّ خِيارَكُم أبناءُ المُشرِكينَ . ثُمّ قالَ : ألا لا تَقْتُلوا ذُرِّيَّةً ، كُلُّ مَولودٍ يُولَدُ على الفِطرَةِ ، فما يَزالُ علَيها حتّى يُعْرِبَ عَنها لِسانُهُ ، فأبَواهُ يُهَوِّدانِهِ أو يُنَصِّرانِهِ أو يُمَجِّسانِهِ . « 6 »
شرح
بوديم » .
« اگر از آنان بپرسى كه چه كسى آسمانها وزمين را آفريده است ، هر آينه مىگويند : خدا » .
« روى آوردگان به خدا باشيد ونه شرك آوردگان به أو ؛ وهركس به خدا شرك آورد ، چونان كسى است كه از آسمان فرو افتد ومرغ [ شكارى ] أو را بر بايد يا باد أو را به مكاني دور اندازد » .
حديث :
5139 . پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : هر نوزادى بر فطرت زاده مىشود ، يعنى مىداند كه خداوند عزّوجلّ آفريدگار اوست . اين است معناى سخن خداوند كه : « اگر از آنان بپرسى چه كسى آسمانها وزمين را آفريده است هر آينه گويند : خدا » .
5140 . پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : هر مولودى بر فطرت ( توحيد ) زاده مىشود واين پدر ومادر أو هستند كه وى را يهودي ونصراني بار مىآورند .
5141 . پيامبر خدا صلى الله عليه وآله - در يكى از غزوات كه طي آن مسلمانان فرزندان مشركان را كشتند - فرمود : بدانيد كه بهترين افراد شما ، فرزندان همان مشركان هستند . سپس فرمود : هان ! نسلكشى مكنيد ، هر مولودى بر أساس فطرت ( توحيد ) به دنيا مىآيد وپيوسته بر آن است تا آن كه زبانش از آن پرده بر مىدارد ، اما پدر ومادرش أو را يهودي يا نصراني ويا مجوسي بار مىآورند .
هامش
( 1 ) . الأعراف : 172 .
( 2 ) . الزمر : 38 .
( 3 ) . الحجّ : 31 .
( 4 ) . التوحيد : 331 / 9 .
( 5 ) . شرح نهج البلاغة : 4 / 114 .
( 6 ) . كنز العمّال : 11730 .