تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ميزان الحكمة — صفحة 499

مساهمون:

ص٤٩٩
أنْ تَقولَ ، فقالَ عليه السلام : يابنَ أبي عامر ، كيفَ أجْسُرُ أنْ أقولَ : لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ ، وأخْشى أنْ يَقولَ عزّوجلّ لي : لا لَبَّيْكَ ولا سَعْدَيْكَ ! « 1 »

711 . آدابُ المُراقِبينَ

3463 . مصباح الشريعة - فيما نسبه إلى الصّادق عليه السلام - : إذا أرَدْتَ الحَجَّ فَجرِّدْ قلبَكَ للَّهِ تَعالى مِن كلِّ شاغِلٍ ، وحِجابِ كُلِّ حاجِبٍ ، وفَوِّضْ امورَكَ كُلَّها إلى خالِقِكَ ، وتَوَكَّلْ علَيهِ في جَميعِ ما يَظْهَرُ مِن حَرَكاتِكَ وسَكَناتِكَ ، وسَلِّم لِقَضائهِ وحُكْمِهِ وقَدَرِهِ ، وَدَعِ الدُّنيا والرّاحَةَ والخَلْقَ ، واخْرُجْ مِن حُقوقٍ تَلْزَمُكَ مِن جِهَةِ المَخلوقينَ ، ولا تَعْتَمِدْ على زادِكَ وراحِلَتِكَ وأصْحابِكَ وقُوَّتِكَ وشَبابِكَ ومالِكَ ، مَخافَةَ أنْ يَصِيروا لَكَ عَدُوّاً ووَبالًا ، فَإنَّ مَنِ ادّعى رِضا اللَّهِ واعْتَمدَ على شيءٍ صَيّرَهُ علَيهِ عَدُوّاً ووَبالًا ، لِيَعْلَمَ أنَّهُ لَيس لَهُ قُوَّةٌ ولا حِيلَةٌ ولا لأحَدٍ إلّابعِصْمَةِ
شرح
كردم : يا بن رسول اللَّه ! لبيك بگو . بايد بگويى . فرمود : اى پسر أبى عامر ! چگونه جرأت كنم بگويم : لبّيك اللهم لبّيك . مىترسم خداوند عزّوجلّ در جوابم بگويد : لا لبّيك ولا سعديك !

711 . آداب مراقبين

3463 . مصباح الشريعة - در آنچه به امام صادق عليه السلام نسبت داده - : چون خواستى حجّ گزارى ، دلت را براي خدا از هر دلبستگى ومشغله‌اى واز هر حجابى تهى ساز ، همهء كارهايت را به آفريدگارت واگذار ودر تمام حركات وسكناتت به أو توكّل كن وسر سپردهء قضا وقدر وحكم أو شو ودنيا وآسايش ومردمان را رها كن وحقوقى را كه از مردم به گردن دارى بپرداز وبر توشهء راه ومركب وهمسفران ونيرو وجوانى ومال ودارايى خود تكيه مكن كه بيم آن مىرود اين همه دشمن ومايهء وبال تو گردند ؛ زيرا آن كه مدعى خشنودى خدا باشد ، وبا اين حال به چيزى ديگر پشتگرم شود ، خداوند همان چيز را دشمن ومايهء وبال وزحمت أو گرداند تا به أو بفهماند كه اگر خدا نگهدار نباشد وتوفيق ندهد ، نه أو ونه هيچ كس ديگر را توان وچاره‌اى نيست .
هامش
( 1 ) . الخصال : 167 / 219 ، علل الشرائع : 235 / 4 .