تخطي إلى المحتوى الرئيسي

كهكشانها در قرآن ( فارسي ) — صفحة 213

مساهمون:

ص٢١٣

فصل 8 بخشي از منظومهء شمسي

ج - مرحله سوم

« فَالْجارِياتِ يُسْراً »
پس قسم به جارىكنندگان به سهولت وآسانى ويا قسم به جريان‌اندازندگان به سهولت وآسانى . ويا به سيراندازان در فضا به سهولت وآسانى . در اين مرحلهء سومى نيز نحوهء سوگند را با حرف « فاء » به معنى پيگير مرحله مورد بحث دنبال مىكند كه صحبت از جارى سازندگان ويا به جريان‌اندازندگان است . جمله « فالجاريات » با اسم فاعل جمع مؤنث مجازى آمده ، ولى مفعول‌ها مجهول است ، يعنى معلوم نيست كدام فاعلات كدام مفعولات را به آسانى به جريان مىاندازند . لذا مفسرين بزرگوار در اين مورد چند نوع تفسير فرموده‌اند . مرحوم طبرسى در مجمع البيان از قول بعضي نقل فرموده است . « 1 » « بعضي گفته‌اند : منظور از « جاريات يسرا » ابرهايى است كه به آسانى هرجا كه خداوند بخواهد آنها را سير مىدهد .
هامش
( 1 ) مجمع البيان ، ج 23 ، ص 293 .