16 - اندر امّتى يا امّتان پيدا شد ( ع : با اين نسخه مطابقتر از متن است ) . - 17 - يا كيشى نوشد يا دولتي .
236 : 2 - 3 - س : تا بهر وقت كه خواهند تا اندازهء روز اجل ومهلت بدانند . - 3 - وقتها را دانند كدام است . - 3 - وكدام است از پس ( - خ ) . - 4 - دورها سال باشند كه بدان سألها حالي . - 5 - چون دور سه وسه كه اندرين ( تحريف است يا اختلاف رسم الخط ) . - 6 - زان قمر كه ( - خ ) . - 7 - چون دور سه سال ( رسم الخطى است در سى وگرنه تحريف است ) . - 10 - چون عشرات ومئين باشد . - 11 - كمتر باشد چون آحاد باشد . - 12 - تاريخ مسلمانان از اوّل سال است كه پيغامبر صلّى اللّه عليه وآله هجرت كرد در مكّه بمدينه آمد .
237 : 2 - س : انطاكيهها نشسته است هرچند اين تاريخ . - 3 - امّا ترسا آن أو را . - 4 - جزبانيان ؟ ؟ ؟ كه ايشانرا . - 4 - خد : حزبانيان . - 4 - خ : جزانيان ( حريانيون ، ع . ظاهرا حرنانيان هم صحيح باشد كه در كتاب الهند هم آمده است « الصّابئة الحرنانيّة والثنويّة المنابية ومتكلمي الهند » ص 59 چاپ اروپا . امّا در آثار الباقية يكجا در ص 28 حرنانيه است ودر چندين جاى ديگر حرّانيّه . صفحات : 11 ، 204 ، 206 ، 318 ) . - 5 - س : نزديك بآن جهودان . - 6 - وكتابيان را ديگر تاريخها هست ( - خ ) . - 6 - آفرينش آدم عليه السّلام . - 7 - وبيران كردن ( بيران : با ويران يكى است ) . - 8 - بخت النّصر .
238 : 1 - س : وپيش از هجرت تاريخ بعام الفيل داشتندى اى سال پيل . - 3 - عليه وآله زاده است . - 4 - تاريخ روزگار آن ملك . - 6 - در آخر سطر كلمهء « پرويز » ندارد . - 6 - حص : در آخر سطر كلمهء « بن خسرو پرويز » ندارد . - 7 - س : بملك نشست واين آخرين ملكي است از خسروان . - 7 - وسالهاء أو بي كبس . - 9 - وآن از پس أول ملكش است ببيست سال . - 9 - خد : وآن از پس اوّل ملكش است بيست سال . - 9 - خ : واين از پس ملك وى است بيست سال . - 10 - س : وامّا قبطيان بايستان ( - خد ) . - 12 - حص ، س : واين آن ملك الرّوم است . - 14 با روميان تاريخ أغسطس .
التفهيم لاوايل صناعة التنجيم — صفحة 620
مساهمون: أبو ريحان البيروني
ص٦٢٠