تخطي إلى المحتوى الرئيسي

التفهيم لاوايل صناعة التنجيم — صفحة 621

مساهمون:

ص٦٢١
239 : 1 - س : برخى كهن وبرخى نوتو ( ظ نوتر - خد ) . - 2 - خد ، س ، خ ، حص : در آخر سطر « كه » ندارد . - 3 - س : مستولى شده است . - 3 - حص : مستولى بود . - 3 - س ، چون بكشتند أو را . - 5 - هر امّتى را تاريخ است . - 6 - وچگونگى آن بما نرسيدست يا رسيدست ولكن حكايت . - 7 - وامّا آنرا بجايگاهها آورديم . - 7 - حص : وامّا آنرا بجايگاهى آورديم . - 9 - س : يك‌گونه نه‌اند وگر بر روزگارها گوئيم . - 11 - بر كردار منبر است ( - خ ، حص ) . - 12 - كه ميانجى باشد ( - خد ) . - 12 - چون از يكى بدراز گيرى واز ديگر بپهنا . 240 : 2 - س : بجاى بندد تا « بندد با » نوشته وباقي جمله را ندارد . 241 : 1 - خد ، س : خانهء دوم جدول ( 159901 ) ( تحريفست هم بمحاسبه‌اى كه در حواشي گفته‌ايم وهم باين دليل كه مبدأ تاريخ بخت نصر بر اسكندرى مقدّم است بچهار صد وسى وپنج سال فارسي وسيصد وبيست وشش روز واين حساب فقط با متن تصحيح شدهء ما درست درميآيد . - 3 - خد ، س ، خ : خانهء ششم جدول ( 137609 ) ( تحريفست ) 242 : 1 - س : عيدها وروزگارهاى گروهان چگونه‌اند . - 1 - وهمچنان آنروزها . - 2 - بكار دارند . - 4 - وامّا از دين يا كيش . - 5 - بدان اوميد ثواب دارند . - 6 - آنروزها پيدا كرده يا از بهر حالها . - 8 - اوّل سطر « و » ندارد . - 8 - اندر نماز وكليسا . - 10 - از جهة فضلهاى سال همچون حال سال باشد از فضلها ( تصحيف ) . - 14 - خ : ديگرگونه روزگارى است . - 14 - س : روزگار است ونيز . - 15 - وبر رسيدن وكشتن وبرافكندن وزه كردنرا . 243 : 3 - خد ، س : آخر سطر قبل از « كه » كلمهء « زيرا » ندارد . - 4 - س ، پيش شدن أو چندان نيست . - 5 - نيسن سحا . - 6 - بيرون آمدند وگريخته ورستند . - 7 - ايشانرا فرمودند ( - خد ) . - 8 - فطير خوران . - 10 - كه آنرا قلزم خوانند . 244 : 1 - س : از ماه سيون عصر تا خوانند . - 1 - 2 - وحج است از حجّتهاى جهودان بر نورا ( همين نسخه جملهء واين روز است الخ را ندارد - حص ) . -