تخطي إلى المحتوى الرئيسي

التفهيم لاوايل صناعة التنجيم — صفحة 582

مساهمون:

ص٥٨٢
9 - حص : وچون آفتاب نزديك آيد روشنائى أو ( اين نسخه هم معنىدار است ) 10 - س : نزديك زمين آيد از بخار 11 - همين سه حال باشد . 68 - : 1 - س : برابر سپيده است . - 1 - بر أو بر سرخى ( - خد ) 2 - س ، حص سپيدى دراز بالا ( - خ ) . - 4 - واز روز وشب نشمرند . - 5 - س : واسطه نهادند . 69 : 2 - س : بدايرهء نيم روز پيداست . - 5 - نيمروز است وگروهى 6 - 7 - آغاز أفق گيرند . - 8 - س ، حص : ازيشان شب مقدّم دارد . - 9 - س : ومسلمانان آغاز شبانروز . - 15 - پاره‌اى از شب معلوم ومحدود بآغاز روز . 15 - حص : تا پاره‌يى ( تحريف است ) 70 : 2 - س : ساعتها چيست وچندگونه . - 7 - ساعتي از أو دوازده يك بود از روز . - 11 - بشب وبيكى اندازه باشند ( - خ ) . - 12 - بروز وشبش وعدد . - 13 - معتدل خوانند ( - خد ) . - 15 - راست بخشيدست 17 - حبلق خوانند ( در كتاب آثار الباقية مكرّر حلق ويكجا خلق نوشته است وبطوريكه نگارنده از يكنفر عبرىدان تحقيق كرد صحيح حلق بكسر حاء مهمله وسكون لام است بمعنى قسمت وبخش ) . 71 : 3 - س : شباروز را . - 5 - جكه خوانند . - 10 - دو تو كن وديگر را بدو نيم 12 - وشباروز سى مهورت 12 - خ : وشباروزى سى مهورت . - 15 - س ، حص : دايره‌اى بزرگ بود . 72 : 1 - س : وچون كره بر محور كه ميان دو قطب بود بجنبد . - 4 - حص ، س : ونام أو منطقه خوانند . - 5 - س : معدّل النّهار أو آن دايرهء . 7 - منطقة البروج كدامست . - 9 - چفسيده ( - خ ) . [ چسبيدن در فرهنگها بمعنى تمايل ضبط شده ودر كتاب التوسّل إلى التّرسّل نيز باين معنى مكرّر آمده است . وچفسيدن را مرادف چسبيدن آورده‌اند ] . 12 - س : موازى معدّل النهار را . - 13 - مدارات روزها كدامست 14 - حص ، س : وآنچ بر اين بگذرد ( - خ ) . - 15 - س : بشمال وبجنوب . 73 : 1 - س : اگر بر أفق باشند . - 8 آفتاب چون با ايشان رسد . - 9 - حص ، س : بهمه جايهاء زمين . - 12 - س : بنيمهء جنوبي اوفتد 14 - بنيمهء شمالي است . - به
التفهيم لاوايل صناعة التنجيم — صفحة 582 | أبو ريحان البيروني