فرانسه به آنها مشق مىدهند . اصطلاحات فرماندهى نيز قبلا به زبان فرانسه بود . اينرويهى نابهجا كه از سياست هم به دور بود پس از توضيحاتى كه به شاهزاده وليعهد دادم يكباره متروك گرديد و اينك زبان فرماندهى براى كليهى قشون زبان تركى مىباشد كه البته موجب نارضايتى انگليسيها شده است زيرا آنها به روش فرانسويها اصطلاحات انگليسى را در دستههايى كه خود سازمان داده بودند به كار مىبردند .
پيادهنظام به سبك انگليسى توسط افسران كمپانى هند شرقى متشكل و نظام يافته بود و افسران مزبور به زبان انگليسى فرماندهى مىكردند .
مواجب افراد كليهى هنگهايى كه بر پايهى نظام انگليسى تشكيل يافته ، تا زمان صلح به ميزان سربازان انگليسى بود .
اما از آن تاريخ به بعد به علت قطع كمك ، مواجبشان مطابق هنگهاى ديگر به پانزده تومان در سال تنزليافته است كه مبلغ سه تومان بابت مخارج لباس و كفش از آن كسر مىشود .
لباس متحد الشكل آنها عبارت است از نيمتنهاى از ماهوت سبز با يقه و سرآستين قرمز و دگمهى زرد با شلوار گشادى از كتان سفيد و پوتين .
در فصل زمستان علاوه بر لباس متحد الشكل به هرسرباز نوعى روپوش كوتاه از پارچهى پشمى ضخيمى داده مىشود كه سطح خارجى آن از پشم بلندى مانند پشم بز پوشيده شده است . ايرانيها اين روپوش را ياپونچى مىنامند . گرجيها و چركسها هم كه اين لباس نزد آنها مورد استفادهى زياد دارد آن را بوركا مىخوانند .
كليهى لوازم سربازى از چرم گاوميش و به رنگ سفيد است .
بيشتر تفنگها هم انگليسى است كه از محل كمكها از هند وارد گرديده است . پتو و بسيارى اجناس ديگر را كه قبلا دربارهى آنها سخن گفتهام نيز از هند وارد مىكنند .
سوارنظام منظم من حيث المجموع به سبك فرانسوى سازمان داده شده ، بىچونوچرا مىتواند با بهترين سوارنظام دنيا رقابت كند . افراد آن از بين شجاعترين مردان ايران انتخاب گرديده است و اسبهاى عربى و تركمنى را كه بهترين اسبها
سفر در ايران ( فارسى ) — صفحة 275
مساهمون: گاسپار دروويل
ص٢٧٥