ساختار ادبى
نذيرا : حال براى « محمد » است .
انّ العرب . . . : تاويل به مصدر مىرود و فاعل « يخطر » قرار مىگيرد .
واحدا : حال است .
ما باليت : جواب قسم است .
لمنتظر : خبر « انى » است .
الى لقاء اللّه : جار و مجرور متعلق به « منتظر » است .
ذلك : مبتدا كه خبر آن حذف شده است .
شرح و تفسير
امام به هنگام نصب مالك اشتر به ولايت مصر ، نامهاى براى مردم مصر نوشت و آن را به دست كس ديگرى غير از مالك داد كه به آنان برساند . امام در آن نامه از مالك به خير و نيكى ياد كرده و در ضمن آنچنين آمده بود :
« يكى از بندگان خدا را برايتان فرستادهام كه به روزهاى ترس به خواب نمىرود و از دشمنان نمىهراسد . » « 1 » آن حضرت پس از شهادت مالك نيز در نامهاى به محمد بن ابو بكر از او به خير و نيكى ياد كرد : « او مردى خيرخواه براى من بود و سخت و قاطع عليه دشمنانمان بود . » « 2 » نامه كنونى را امام براى مردم مصر نگاشته و به دست خود مالك سپرد كه برايشان بخواند . شريف
هامش
( 1 ) . « فقد بعثت إليكم عبدا من عباد اللّه لا ينام أيّام الخوف و لا ينكل عن الأعداء ساعات الرّوع » نهج البلاغه :
نامه 389 .
( 2 ) . « كان رجلا لنا ناصحا ، و على عدونا شديدا ناقما » نهج البلاغه : نامه 34 .