نامه 52
اوقات نماز
« أمّا بعد فصلّوا بالنّاس الظّهرحتّى تفيء الشّمس من مربض العنز و صلّوا بهم العصر و الشّمس بيضاء حيّة في عضو من النّهار حين يسار فيها فرسخان و صلّوا بهم المغرب حين يفطر الصّائم و يدفع الحاجّ إلى منّى و صلّوا بهم العشاء حين يتوارى الشّفق إلى ثلث اللّيل و صلّوا بهم الغداة و الرّجل يعرف وجه صاحبه و صلّوا بهم صلاة أضعفهم و لا تكونوا فتّانين »
ترجمه
پس از ياد خدا و درود ، نماز ظهررا با مردم وقتى بخوانيد كه آفتاب به طرف مغرب رفته ، سايه آن به اندازه ديوار آغل گسترده شود و نماز عصر را با مردم هنگامى بخوانيد كه خورشيد سفيد است و جلوه دارد و پارهاى از روز مانده كه تا غروب مىتوان دو فرسخ راه را پيمود و نماز مغرب را با مردم زمانى بخوانيد كه روزهدار افطار و حاجى از عرفات به سوى منى كوچ مىكند و نماز عشاء را با مردم وقتى بخوانيد كه شفق پنهان و يك سوّم از شب بگذرد