تخطي إلى المحتوى الرئيسي

جنگ عليه والدين ( فارسى ) — صفحة 163

مساهمون:

ص١٦٣
تلويزيونى ، كتابهاى پرفروش و كارگاههاى آموزشى خود ، جنگى عقيدتى به‌راه انداخته است كه هدف آن اعاده حيثيت و پرورش كودك درون است . مأموريت او كمك به افراد است تا رنج حاصل از انواع فراوانى از رهاشدگىها و مورد غفلت واقع شدن‌ها را كه پيامد گريزناپذير والدگرى بدرفتارانه و مسموم كننده است ، بر طرف سازند . برادشو نيز مانند فوروارد ، تور بزرگى را پهن مىكند ؛ از نظر او 96 درصد خانواده‌ها بدرفتار هستند . « 1 » به‌نظر مىرسد پيروزى كودك درون مستلزم دورانداختن والدين و خويشاوندان و يافتن خانواده جديدى به انتخاب خود است و اين براى واحدهاى خانوادگى موجود تأسف‌بار است . برادشو مىگويد : « براى حمايت از كودك درونتان ، در حالى كه او در حال شكل دادن به مرزهاى نوينى است ، وجود يك خانواده جديد ضرورى به نظر مىرسد . اگر خانواده اصلى شما در حال بهبود نباشد ، تقريباً غيرممكن است انتظار حمايتى را از آن داشته باشيد . بنابراين به شما توصيه مىكنم كه از خانواده خود فاصله‌اى مطمئن بگيريد و در صدد يافتن خانواده‌اى جديد و حمايتگر باشيد كه مايه شرمندگى شما نشود . اين خانواده جديد مىتواند گروهى از دوستان حمايتگر يا هر يك از برنامه‌هاى دوازده مرحله‌اى فراوانى باشد كه اكنون در سراسر كشور در دسترس است . » « 2 » به اين ترتيب ، هذيان‌گويىهاى روان‌شناسى عصر ما پر از دشمنى با
هامش
( 1 )- John Bradshaw , Bradshaw on : The Family ( Deerfield Beach , Fla . : Health Communications , 1988 ) , p . 20 .( 2 )- John Bradshaw , Homecoming : Reclaiming and Championing Your Inner Child ( New York : Bantam , 1992 ) , p . 209 .