عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ ، قَالَ : « كَانَتْ بُرَةُ « 1 » نَاقَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ مِنْ فِضَّةٍ » . « 2 »
4 - بَابُ اتِّخَاذِ الْإِبِلِ
13019 / 1 . عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ :
عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ ، قَالَ : « إِنَّ عَلِيَّ بْنَ الْحُسَيْنِ عَلَيْهِمَا السَّلَامُ كَانَ « 3 » لَيَبْتَاعُ الرَّاحِلَةَ بِمِائَةِ دِينَارٍ يُكْرِمُ بِهَا نَفْسَهُ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَعَلى آبَائِهِ وَأَبْنَائِهِ « 4 » » . « 5 »
13020 / 2 . أَبُو عَلِيٍّ الْأَشْعَرِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، عَنِ الْحَجَّالِ ، عَنْ صَفْوَانَ الْجَمَّالِ ، قَالَ :
قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ : « لَوْ يَعْلَمُ النَّاسُ كُنْهَ حُمْلَانِ اللَّهِ « 6 » لِلضَّعِيفِ « 7 » ، مَا غَالَوْا بِبَهِيمَةٍ « 8 » » . « 9 »
هامش
( 1 ) . البرة : حلقة من صفر تجعل في لحم أنف البعير . وقال الأصمعي : تجعل في أحد جانبي المنخرين . الصحاح ، ج 6 ، ص 2280 ( برا ) .
( 2 ) . التهذيب ، ج 6 ، ص 166 ، ح 314 ، معلّقاً عن الكليني الوافي ، ج 20 ، ص 841 ، ح 20634 ؛ الوسائل ، ج 11 ، ص 498 ، ح 15364 ؛ البحار ، ج 16 ، ص 124 ، ح 58 .
( 3 ) . في « بف ، بن » : - / « كان » .
( 4 ) . هكذا في « م ، بح ، بن ، جت ، جد » . وفي « ن » : « صلوات اللَّه عليه وعلى آبائه وعلى أبنائه » . وفي سائر النسخ والمطبوع : - / « صلوات اللَّه عليه وعلى آبائه وأبنائه » .
( 5 ) . المحاسن ، ص 639 ، كتاب المرافق ، ح 146 ، بسنده عن ابن سنان ومحمّد بن أبي عمير ، عن عبد اللَّه بن سنان الوافي ، ج 20 ، ص 843 ، ح 20636 ؛ الوسائل ، ج 11 ، ص 501 ، ح 15371 ؛ البحار ، ج 64 ، ص 136 ، ذيل ح 33 .
( 6 ) . في المرآة : « قوله عليه السلام : حملان اللَّه ، مصدر حمل يحمل ، أي اللَّه يحمل للضعيف ؛ كناية عن أنّه تعالى يقوّيه علىالحمل » .
( 7 ) . في الوسائل والمحاسن : « على الضعيف » .
( 8 ) . « غالوا ببهيمة » أي اشتروها بثمن غال . انظر : القاموس المحيط ، ج 2 ، ص 1728 ( غلا ) .
وفي الوافي : « كأنّ المراد لو كانوا يعلمون كيف يحمل اللَّه لمن ضعف عن مؤونة دابّته مؤونتها ، ما عدّوا ثمنها غالياً » .
( 9 ) . المحاسن ، ص 639 ، كتاب المرافق ، ضمن ح 144 ، عن الحجّال . وفي المحاسن ، ص 637 و 638 ، كتاب المرافق ، ح 140 وذيل ح 143 ، بسندهما عن صفوان الجمّال الوافي ، ج 20 ، ص 843 ، ح 20638 ؛ الوسائل ، ج 11 ، ص 499 ، ح 15366 ؛ البحار ، ج 64 ، ص 139 ، ح 39 .