الحسين بن أبي العلاء ، عن أبي عبداللَّه عليه السلام قال : سمعته يقول : إنّ عمر بن عبد العزيز كتب إلى ابن حزم أن يرسل إليه بصدقة عليّ وعمر وعثمان ، وإنّ ابن حزم بعث إلى زيد ابن الحسن وكان أكبرهم « 1 » ، فسأله الصّدقة ، فقال زيد : إنّ « 2 » الوالي كان بعد عليّ « 2 » الحسن ، وبعد الحسن الحسين ، وبعد الحسين عليّ بن الحسين ، وبعد عليّ بن الحسين محمّد بن عليّ ، فأبعث إليه ، فبعث ابن حزم إلى أبي ، فأرسلني أبي بالكتاب « 3 » إليه حتّى دفعته « 3 » إلى ابن حزم .
فقال له بعضنا : يعرف هذا ولد الحسن ؟ قال : نعم كما يعرفون « 4 » أنّ هذا ليل ولكنّهم « 5 » يحملهم الحسد ولو طلبوا الحقّ بالحقّ لكان خيراً لهم ، ولكنّهم يطلبون الدّنيا . « 6 » « 6 »
الكليني ، الأصول من الكافي ، 1 / 305 - 306 رقم 3 / عنه : الطّبرسي ، إعلام الورى ، / 260 - 261 ؛ المجلسي ، البحار ، 46 / 230
هامش
( 1 ) [ زاد في إعلام الورى : « سنّاً » ]
( 2 - 2 ) [ إعلام الورى : « إنّ الوليّ بعد أمير المؤمنين » ]
( 3 - 3 ) [ في إعلام الورى والبحار : « فدفعته » ]
( 4 ) [ إعلام الورى : « تعرفون » ]
( 5 ) - [ في إعلام الورى والبحار : « ولكن » ]
( 6 ) - ابن أبي العلاء گويد : شنيدم امام صادق عليه السلام مىفرمود : عمر بن عبد العزيز به ابنحزم ( كه گويا والى أو در مدينه بوده ) نوشت كه صدقه ( يعنى دفتر موقوفات وصدقات - مجلسي رحمه الله - ) على وعمر وعثمان را براي أو بفرستد . ابنحزم هم شخصي را نزد زيد بن حسن كه بزرگترين أولاد على بود فرستاد تا آن را مطالبه كند .
زيد گفت : « حاكم [ متولى ] بعد از على حسن بود وپس از حسن ، حسين وبعد از حسين ، علي بن الحسين وپس از علي بن الحسين ، محمد بن علي است ، از أو مطالبه كن . »
ابنحزم نزد پدرم فرستاد ، پدرم مرا فرستاد تا آن دفتر را به ابن حزم تحويل دادم ( ودفتر صدقات عمر وعثمان را هم از أولاد خود آنها مطالبه كرد ) .
ابن أبي العلاء گويد : يكى از ما به امام عرض كرد : « أولاد حسن اين موضوع را مىدانند ؟ »
فرمود : « آرى ، چنان كه مىدانند اكنون شب است ، ولى حسد آنها را تحريك مىكند ، اگر ايشان حق را از راه حق مطالبه كنند ، براي خود آنها بهتر است ، اما ايشان دنيا را مىطلبند . »
مصطفوي ، ترجمهء أصول كافى ، 2 / 78 - 79