« 1 » [ وإنِّي لا تقرن بي الصّعبة ؛ ولا يقعقع لي بالشّنان ] « 1 » فقد أنصف « 2 » القارة من راماها « 2 » ؛ يا أهل البصرة ! إنّ أمير المؤمنين يزيد بن معاوية قد ولّاني الكوفة ، وأنا سائر إليها غداً إن شاء اللَّه تعالى ، وقد استخلفت عليكم أخي عثمان بن زياد ، فإيّاكم والخلاف والإرجاف « 3 » ، فوَ الّذي لا إله إلّاهو ! لو بلغني عن رجل منكم خلاف لأقتلنّه ولأقتلنّ « 4 » عريفه « 5 » ، ولآخذنّ « 6 » الأدنى بالأقصى « 6 » حتّى يستقيموا « 7 » لي ، « 8 » فاحذروا أن « 8 » يكون فيكم مخالف أو مشاقّ ، فأنا ابن زياد « 9 » الّذي لم ينازعني عمّ ولا خال - والسّلام . قال : ثمّ نزل عن المنبر « 9 » .
ابن أعثم ، الفتوح ، 5 / 62 - 64 / مثله الخوارزمي ، مقتل الحسين ، 1 / 199
وكان الحسين قد كتب إلى أهل « 10 » البصرة « 11 » نسخة واحدة إلى الأشراف ، فكتب إلى « 11 » مالك بن مسمع البكريّ « 12 » ، والأحنف بن قيس ، والمنذر بن الجارود ، ومسعود بن عمرو ، وقيس بن الهيثم ، وعمر بن عبيداللَّه بن معمر يدعوهم إلى كتاب اللَّه وسنّة رسوله ، وأنّ السّنّة قد ماتت ، والبدعة قد أحييت . فكلّهم كتموا « 13 » كتابه إلّاالمنذر بن الجارود ، فإنّه خاف « 14 » أن يكون دسيساً من ابن زياد ، فأتاه بالرّسول والكتاب ، فضرب عنق الرّسول
هامش
( 1 - 1 ) [ من الخوارزمي ] .
( 2 - 2 ) في النّسخ : القادة من رأياها ، والتّصحيح من الطّبريّ .
( 3 ) - من الطّبريّ ، وفي النّسخ : الخلاف .
( 4 ) - [ لم يرد في الخوارزمي ] .
( 5 ) - من د والطّبريّ ، وفي الأصل وبر : عريقه . [ أضاف في الخوارزمي : ووليّه ] .
( 6 - 6 ) [ الخوارزمي : الأقصى بالأدنى ] .
( 7 ) - [ الخوارزمي : تستقيموا ] .
( 8 - 8 ) [ الخوارزمي : فلا ] .
( 9 - 9 ) [ الخوارزمي : أشبهه من بين مَنْ وطأ الحصا ؛ ولم ينزعني شبه خال ولا عمّ ] .
( 10 ) - [ نهاية الإرب : أشراف ] .
( 11 - 11 ) [ نهاية الإرب : منهم ] .
( 12 ) - [ لم يرد في نهاية الإرب ] .
( 13 ) - [ نهاية الإرب : كتم ] .
( 14 ) - [ نهاية الإرب : خشي ] .