هامش
به حسين بن علي نوشته بود :
« اما بعد ، تورا بهخدا وقتي ايننامهرا ديدى ، بازگرد كه بيمدارم اين سفر كه در پيش دارى ، مايهء هلاك تو شود ونابودى خاندانت . اگر اكنون هلاك شوى ، نور زمين خاموش شود كه تو دليل هدايت جويانى واميد مؤمنان . در رفتن شتاب مكن كه من از دنبال نامه مىرسم ، والسلام . »
پاينده ، ترجمهء تاريخ طبري ، 7 / 2971
گويد : عبداللَّه بن جعفر پيش عمرو بن سعيد رفت وبا وى سخن كرد وگفت : « نامهاى به حسين بنويس واورا أمان بده با وعدهء نيكى ورعايت . در نامهء خويش تعهد كن واز أو بخواه كه بازگردد . شايد اطمينان يابد وباز آيد . »
عمرو بن سعيد گفت : « هرچه مىخواهى بنويس وپيش من آر تا مهر بزنم . »
گويد : عبداللَّهبن جعفر نامه را نوشت وپيش عمرو بن سعيد برد وبدو گفت : « مهر بزن وهمراه برادرت يحيى بن سعيد بفرست كه كاملًا مطمئن شود وبداند كه قضية جدى است . »
گويد : عمرو چنان كرد . وى از جانب يزيد بن معاوية عامل مكة بود .
گويد : يحيى وعبداللَّه بن جعفر به حسين رسيدند واز آن پس كه يحيى بن سعيد نامه را بدو داد كه خواند ، بازگشتند وگفتند : « نامه را به أو داديم كه خواند وبا وى اصرار كرديم واز جمله عذرها كه به ما گفت ، اين بود كه : خوابى ديدهام كه پيامبر نيز در آن بود ودستوري يافتهام كه به ضررم باشد يا به سودم انجام مىدهم . »
بدو گفتند : « اين خواب چه بود ؟ »
گفت : « به هيچ كس نگفتهام وبه هيچ كس نخواهم گفت تا به پيشگاه پروردگارم روم . »
گويد : نامهء عمرو بن سعيد به حسينبن على چنين بود :
« به نام خداى رحمان رحيم .
از عمرو بن سعيد به حسينبن على ، اما بعد ، از خدا مىخواهم كه تورا از آنچه مايهء زحمتت مىشود ، منصرف كند وبه آنچه مايهء توفيفت مىشود ، هدايت كند . شنيدم جانب عراق روان شدهاى . خدايت از مخالفت بدور بدارد كه بيم دارم مايهء هلاك شود . عبداللَّه بن جعفر ويحيى بن سعيد را پيش تو فرستادم . با آنها پيش من آي كه به نزد من أمان دارى ورعايت ونيكى وأدب مصاحبت . خدا را بر اين شاهد وضامن ومراقب مىگيرم . درود بر تو باد ! »
گويد : حسين بدو نوشت :
« اما بعد ، هر كه سوى خدا عز وجل دعوت كند وعمل نيك كند وگويد من از مسلمانانم ، خلاف خدا وپيامبر أو نكرده . مرا به أمان ونيكى ورعايت خوانده اى . بهترين أمان ، أمان خداست وخدا به روز رستاخيز كسى را كه در دنيا از أو نترسيده باشد ، أمان نمىدهد . از خدا مىخواهيم كه در اين دنيا ترسى دهد كه به روز -