فخرج « 1 » صبحاً للقصر ، فرأى ابن زياد وعنده أشراف النّاس « 2 » وهو يتفحّص عن مسلم ، فأسرّ « 3 » لمحمّد بن الأشعث بخبره . فقال ابن زياد : وما قال لك ؟ فأخبره ، فنخسه بالقضيب في جنبه ، ثمّ قال : قم ، فأتني به السّاعة . « 4 »
السّماوي ، إبصار العين ، / 43 / مثله : الحائري ، ذخيرة الدّارين ، 1 / 274 ؛ الزّنجاني ، وسيلة الدّارين ، / 237
وأصبح بلال ابن العجوز ، فوشى الخبر إلى عبيداللَّه ، فأحضر محمّد بن الأشعث ، وضمّ إليه جماعة ، وأنفذه لإحضار مسلم . « 5 »
الميانجي ، العيون العبري ، / 43
هامش
1 . ترحيب : مرحبا گفتن .
2 . ترجيب : تعظيم وتوقير .
3 . زرآگين : آكنده به طلا .
سپهر ، ناسخ التواريخ سيدالشهدا عليه السلام ، 2 / 88 - 89
( 1 ) - [ أضاف في ذخيرة الدّارين : بلال ، وأضاف في وسيلة الدّارين : معقل أو بلال ] .
( 2 ) - [ أضاف في ذخيرة الدّارين ووسيلة الدّارين : من أهل الكوفة ] .
( 3 ) - [ في ذخيرة الدّارين ووسيلة الدّارين : فأخبر ] .
( 4 ) - أبو الفرج گفته : بلال پسر عجوز ميزبان مسلم ، بامدادان نزد عبد الرحمان پسر محمد بن أشعث رفت وجاى مسلمبن عقيل را به أو خبر داد . أو هم نزد پدرش كه در مجلس ابنزياد نشسته بود ، رفت ودر گوشش گفت . ابنزياد پرسيد : « چه مىگويد ؟ »
گفت : « خبر آورده كه ابنعقيل در يكى از خانههاى ماست . »
ابنزياد با سر عصا اورا سك داد وگفت : « الساعة برخيز واورا بياور . »
أبو مخنف گفته : قدامه بن سعد بن زائدهء ثقفى براي من باز گفت كه : « ابنزياد يك دستهء شصت هفتاد نفرى از قيس ، به فرماندهى عبداللَّهبن عباس سلمى با ابناشعث فرستاد . »
كمرهاى ، ترجمهء نفس المهموم ، / 46
( 5 ) - وقتي « بلال » پسر آن زن از اين مسأله آگهى يافت به « عبدالرحمانبن أشعث » خبر داد . أو نيز اين گزارش را به عبيداللَّه بن زياد رسانيد .
هاشمزاده ، ترجمهء أنصار الحسين ، / 121