قال : فارتفعت أصوات النّساء بالبكاء والنّحيب « 1 » ثمّ أوتي بثوب فخرّقه ومزّقه من أطرافه وجعله تحت ثيابه وكان له سروالّ جديد فخرّقه أيضا لئلّا يسلب منه . فلمّا قتل عمد إليه رجل فسلبهما منه وتركه عريانا بالعراء مجرّدا على الرّمضاء فشلّت يداه في الحال « 2 » وحلّ به العذاب والنّكال « 3 » .
قال : فلمّا لبس الحسين عليه السّلام ذلك الثّوب المخرّق ودّع أهله وأولاده وداع مفارق لا يعود .
الطّريحي ، المنتخب ، / 450 - 451 - عنه : السّيّد هاشم البحراني ، مدينة المعاجز ، 4 / 67 ؛ البهبهاني ، الدّمعة السّاكبة ، 4 / 337 ؛ الدّربندي ، أسرار الشّهادة ، / 408 - 409 ؛ القزويني ، تظلّم الزّهراء ، / 204 - 205
قال « 4 » : ثمّ إنّ الحسين عليه السّلام نظر إلى « 5 » اثنين وسبعين رجلا من أهل بيته صرعى ، فالتفت إلى الخيمة ونادى « 6 » : يا سكينة ! يا فاطمة ! يا زينب ! يا أمّ كلثوم ! عليكنّ منّي السّلام « 7 » ، فنادته سكينة : يا أبة ! استسلمت للموت ؟ فقال : كيف لا يستسلم « 8 » « 9 » من لا ناصر له ولا معين ؟ فقالت : يا أبة ! ردّنا إلى حرم جدّنا « 10 » ، فقال : هيهات لو ترك القطا « 11 » لنام ، « 12 » فتصارخن النّساء ، فسكتهنّ الحسين ثمّ « 13 » حمل على القوم « 12 » « 13 » .
هامش
( 1 ) - [ أضاف في الدّمعة : وفي بعض الكتب فقال لهنّ الحسين عليه السّلام : مهلا فإنّ البكاء أمامكنّ ] .
( 2 ) - [ إلى هنا حكاه عنه في مدينة المعاجز ] .
( 3 ) - [ زاد في تظلّم الزّهراء : وروي هو أنّه : أبجر بن كعب وكانت يداه بعد ذلك تيبسان في الصّيف كأنّهما عودان وترطبان في الشّتاء فتنضحان دما وقيحا إلى أن أهلكه اللّه تعالى ، كذا ذكره السّيّد ، انتهى ] .
( 4 ) - [ البحار : أقول : وفي بعض الكتب ] .
( 5 ) - [ في البحار والدّمعة ونفس المهموم والعيون مكانهم : لمّا نظر الحسين عليه السّلام إلى . . . ] .
( 6 ) - [ في بحر العلوم مكانه : قالوا : ولمّا عزم الحسين عليه السّلام على ملاقاة الحتوف ، جاء ووقف بباب خيمة النّساء مودّعا لحرمه مخدّرات الرّسالة وعقائل النّبوّة ، ونادى . . . ] .
( 7 ) - [ أضاف في بحر العلوم : فأقبلن إليه ودرن حوله ] .
( 8 ) - [ بحر العلوم : لا يتسلّم ] .
( 9 ) - [ أضاف في نفس المهموم والعيون : للموت ] .
( 10 ) - [ أضاف في بحر العلوم : فبكى الحسين بكاء شديدا ] .
( 11 ) - [ أضاف في بحر العلوم : لغفا ونام ] .
( 12 - 12 ) [ لم يرد في نفس المهموم وبحر العلوم ] .
( 13 - 13 ) [ لم يرد في الدّمعة وفي الأسرار : في نقل آخر أنّه قال : اسكتنّ فإنّ اللّه أمامكنّ ] .