ابن طاووس ، اللّهوف ، / 100 - عنه : البهبهاني ، الدّمعة السّاكبة ، 4 / 290 ؛ الدّربندي ، أسرار الشّهادة ، / 288 ؛ القمي ، نفس المهموم ، / 249 ؛ مثله المقرّم ، مقتل الحسين عليه السّلام ، / 292 .
وزحف عمر بن سعد ، ثمّ نادى : « يا ذو يد ! أدن رأيتك » . ثمّ رمى بسهم ، وقال :
« اشهدوا أنّي أوّل من رمى بسهم » .
النّويري ، نهاية الإرب ، 20 / 446
قال : فتقدّم عمر بن سعد وقال لمولاه : يا دريد ! أدن رأيتك . فأدناها ، ثمّ شمّر عمر عن ساعده ، ورمى بسهم ، وقال : اشهدوا أنّي أوّل من رمى القوم .
ابن كثير ، البداية والنّهاية ، 8 / 181
قال ابن أبي شاكر في تاريخه : [ . . . ] فزحفوا إليهم ، فأوّل من رمى عسكر الحسين [ عليه السّلام ] عمر بن سعد .
الباعوني ، جواهر المطالب ، 2 / 286
ثمّ إنّ الحسين ركب فرسه ، وتهيّأ للقتال ، ثمّ إنّ القوم أقبلوا يزحفون نحو الحسين ، فرمى عمر بن سعد إلى أصحاب الحسين سهما ، وقال : اشهدوا لي عند الأمير أنّي أوّل من رمى . « 1 »
الطّريحي ، المنتخب ، 2 / 441
ثمّ إنّ الحسين مع أصحابه ( رضي اللّه عنهم ) تهيّأوا للقتال ، فرمى ابن سعد سهما وقال :
« اشهدوا لي عند الأمير أنّي أوّل من حارب الحسين » . « 2 » [ عن أبي مخنف ]
القندوزي ، ينابيع المودّة ، 3 / 66
وقال : يا دريد ! أدن رأيتك . ثمّ أخذ سهما ، ووضعه في كبد قوسه ، وقال : اشهدوا لي عند الأمير ، فأنا أوّل من رمى به إلى الحسين عليه السّلام .
المازندراني ، معالي السّبطين ، 1 / 356
هامش
( 1 ) - پس عمر نحس نجس تيرى در كمان گذاشت وبه جانب عسكر امام مؤمنان انداخت وگفت : « گواه باشيد كه اوّل كسى كه تير به سوى ايشان انداخت ، من بودم .
مجلسي ، جلاء العيون ، / 662
( 2 ) - اين هنگام ابن سعد بانگ درداد كه :
يا دريد ! أدن رأيتك ، فأدناها ، ثمّ وضع سهما في كبد قوسه ، ثمّ رمى ، فقال : اشهدوا أنّي أوّل من رمى .
گفت : « اى دريد ! علم خويش را پيش دار ! »
چون علم را نزديك آورد ، خدنگى به زه كرد وبه سوى سپاه سيد الشهدا عليه السّلام گشاد داد وگفت : « اى مردم ! گواه باشيد كه اوّل كس من بودم كه به لشكر حسين تير افكندم وأمير المؤمنين يزيد را نيكو خدمتي كردم . »
سپهر ، ناسخ التّواريخ سيّد الشّهداء عليه السّلام ، 2 / 257