حدّثني محمّد بن جعفر ، عن محمّد بن الحسين بن أبي الخطّاب ، عن موسى بن سعدان ، عن عبد اللّه بن القاسم ، عن عمر بن أبان الكلبيّ « 1 » ، عن أبان بن تغلب ، قال : قال أبو عبد اللّه عليه السّلام : هبط أربعة آلاف ملك يريدون القتال مع الحسين عليه السّلام ، فلم يؤذن لهم في القتال ، فرجعوا في الاستيذان ، فهبطوا ، وقد قتل الحسين عليه السّلام ، فهم عند قبره شعث ، غبر ، يبكونه إلى يوم القيامة ، رئيسهم ملك يقال له : منصور ، فلا يزوره زائر إلّا استقبلوه ، ولا يودعه مودع إلّا شيّعوه ، ولا يمرض مريض إلّا عادوه ، ولا يموت إلّا صلّوا على جنازته ، واستغفروا له بعد موته ، وكل هؤلاء في الأرض ينتظرون قيام القائم عليه السّلام .
ابن قولويه ، كامل الزّيارات ، / 192 - عنه : المجلسي ، البحار ، 45 / 226 ؛ البحراني ، العوالم ، 17 / 478 - 479
وإنّ اللّه تعالى أهبط إليه أربعة آلاف ملك ، وهم الّذين هبطوا على رسول اللّه يوم بدر ، وخيّر بين النّصر وبين لقاء رسول اللّه ، فاختار لقاء رسول اللّه ، فأمرهم اللّه بالمقام عند قبره ، فهم شعث غبر ينتظرون قيام المهديّ .
الطّبري ، دلائل الإمامة ، / 72
حدّثنا محمّد بن الحسن بن أحمد بن الوليد رضى اللّه عنه ، قال : حدّثنا الحسن بن متيل ، قال :
حدّثنا محمّد بن الحسين بن أبي الخطّاب ، عن موسى بن سعدان ، عن عبد اللّه بن القاسم ، عن عمر بن أبان الكلبيّ ، عن أبان بن تغلب قال : قال أبو عبد اللّه الصّادق عليه السّلام : إنّ أربعة آلاف ملك هبطوا يريدون القتال مع الحسين بن عليّ عليه السّلام فلم يؤذن لهم في القتال ، فرجعوا في الاستيذان ، وهبطوا « 2 » وقد قتل الحسين عليه السّلام ، فهم عند قبره شعث غبر يبكونه إلى يوم القيامة ، ورئيسهم ملك يقال له : منصور . وصلّى اللّه على محمّد وآله . « 3 »
هامش
( 1 ) - بطن من خثعم ، مساكنهم بالحجاز .
( 2 ) - [ وسيلة الدّارين : « هبطوا إلى الأرض » ] .
( 3 ) - امام صادق عليه السّلام فرمود : چهار هزار فرشته فرود آمدند ومىخواستند همراه حسين عليه السّلام نبرد كنند واجازهء نبرد نيافتند وبرگشتند كسب اجازه كنند . باز كه فرود آمدند ، حسين عليه السّلام كشته شده بود وآنها ژوليده وخاكآلوده نزد قبرش باشند وبه أو تا قيامت بگريند ورئيس آنها فرشتهاى است به نام منصور وصلى اللّه على محمّد وآله .
كمرهاى ، ترجمهء امالى ، / 638 - 639