منزلت و مقام و اهل طاعت خويش را از هر رنج و بلا محافظت مىكنى ، مرا نيز در نزد خود به چنان مقامى برسان ، مانند وفاداران به عهد تو و كسانى كه در راه دين تو رنج و زحمت كشيده و در جلب رضا و خشنودى تو كوشيدهاند ، و مرا به خاطر تقصيرى كه در مورد تو و به سبب تجاوز از حدود احكام تو و كوتاهى در اجراى اوامرت مؤاخذه مفرما . خداوندا مرا به عذاب تدريجى در اثر نعمتهاى دنيوى كه باعث طغيان من مىشوند ، مبتلا مكن و با وجود عصيان مرا از احسان خود دريغ مفرما . خداوندا مرا گرفتار خواب غفلت مردمان غافل و آن غفلتى كه روش مسرفين و مطرودين است ، مگردان ، بلكه توجه قلبى مرا به سويى معطوف كن كه دل بندگان مطيع و بندگان خاصّت بدان سو متوجه است ، چنان كن كه خداپرستان كامل را به عبادات شائقانه برگماشتى و سهلانگاران را به كرم و لطف خود از هلاكت نجات دادى . خداوندا مرا از آنچه باعث دورى از درگاهت مىشود نگهدار و بين من و نصيبم از رحمت خودت جدايى مينداز و از آنچه كه مرا از رسيدن به مقصود نهائيم مانع مىشود حفظ كن . و انجام كارهاى نيك را كه مرا به سوى تو رهنمونند ، آسان گردان و مرا براى انجام كارهاى خير از طريقى كه امر فرمودهاى و رضاى تو بر آنها تعلّق گرفته ، شتابان گردان و مرا در زمرهء كسانى قرار مده كه مستحق عذاب بوده و در معرض نابودى و هلاكتند ، و با كسانى كه بىباكانه خود را در معرض خشم و غضب تو قرار دادهاند هلاك مكن و با كسانى كه از راه راست تو منحرف شدهاند نابودم مگردان و مرا از آشوب و فتنههاى عالم نجات ده و از مشكلات آزمون خلاصى بخش و مرا به واسطهء مهلتى كه دادهاى از مؤاخذه حفظ فرما . . . »
( 1 ) امام عليه السلام در اين فرازهاى از دعاى خود دربارهء الطاف الهى بر بندگانش سخن گفته است كه از آن جمله خداوند نسبت به كيفر و انتقام از
حياة الإمام زين العابدين ( ع ) ( تحليلى از زندگانى امام سجاد ع ) ( فارسي ) — صفحة 408
مساهمون: الشيخ باقر شريف القرشي
ص٤٠٨