( 739 )
ص 158 ، سطر 2 : از پنج دروازهء هرات از هر دروازه چند نفر :
در روضة - الصفاى ناصرى پنج « 1 » دروازه هرات بدين اسامى آمده است :
1 - دروازهء ملك ( بر طرف ارگ ) ؛ 2 - دروازهء عراق ؛
3 - دروازهء خوش ؛ 4 - دروازهء قبچاق « 2 » ؛ 5 - دروازهء قندهار ؛
( از روضة الصفاى ناصرى جلد دهم ) .
( 740 )
ص 158 ، سطر 12 : باتو خان
[ باتو خان ] ( اسم خاص ) . اين نام در بعضى از نسخ « بابوخان » آمده است .
[ ص 160 ]
( 741 )
ص 160 ، سطر 3 : قلعهء سفيد
[ ق ل ع ى س فى د ] ( اسم خاص ) . نام قريهايست در 5 / 18 كيلومترى شمال هرات از توابع انجيل و از محال هرات كه بين 62 درجه و 9 دقيقه و 50 ثانيه طول شرقى و 34 درجه و 29 دقيقه و 55 ثانيه عرض شمالى واقع است .
( از قاموس جغرافيايى افغانستان جلد سوم ) .
( 742 )
ص 160 ، سطر 6 : چشمه قرنفل
[ چ ش م ى ق ر ن ف ل ] ( اسم خاص ) . نام چشمهاى بوده است بر جنب گازرگاه هرات . « 3 »
( از عالمآراى نادرى نسخهء چاپ عكسى روسيه ) .
( 743 )
ص 160 ، سطر 7 : موسى دانگى بتاخت بادغيسات رفت ، بامر و الا جمعى بتعاقب او مأمور شدند :
طبق قول كشميشاف قحطى در هرات بيداد مىكرد اللهيار خان كس ببادغيسات فرستاد تا خواروبار به جهت هرات ارسال دارند . موسى دانگى به جهت تحويل بارها به جبرئيل رفت . نادر نيز با جمعى از قشونى كه مأمور شرق هرات بودند به طرف جبرئيل حركت كرد . اللهيار خان از حركت نادر مطلع شد و بر سراه او ايستاد و جنگ درپيوست . اين جنگ در تمام مدت شب و تا
هامش
( 1 ) - در قاموس جغرافيايى افغانستان از چهار دروازه هرات باسامى زير نامبرده شده است :
« ملك » ، « عراق » ، « خوش » و « قندهار » . ( قاموس جغرافيايى افغانستان ذيل كلمهء هرات ) .
( 2 ) - روضة الصفا در جلد نهم : اين دروازه را « قوطىچان » مىآورد .
( 3 ) - در عالمآراى نادرى اين نام « چشمهء قلّنفر » ضبط شده است .