تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تاريخ جهانگشاى جوينى ( فارسي ) — صفحة 98

مساهمون:

ص٩٨
660 - 725 هجرى ، و فقرهء ذيل منقول است از نسخهء محفوظه در كتابخانهء ملّى پاريس « 1 » :

منقول از ذيل صقاعى بر ابن خلّكان

« الأخوان « 2 » علاء الدّين عطا ملك و شمس الدّين اولاد بهاء الدّين محمّد بن محمّد الجوينيّ العجمىّ « 3 » المعروفان « 4 » باصحاب الدّيوان علاء الدّين ببغداد و شمس الدّين فى الصّحبة « 5 » ، ذكر عزّ الدّين عبد العزيز بن الكواز نائب الحكم ببغداد لمّا حضر الى دمشق فى سنة اربع و سبعمائة للحجّ قال قدم مجد الملك الى بغداد من العجم قبل حضور منكو دمر بالعساكر الى الشّأم فى سنة ثمانين و ستّمائة به شهر واحد و اخذ صاحب الدّيوان المذكور و عاقبه و غلّه فانشد علاء الدّين :
لا تيأسنّ لما جرى * فالخير فيه لعلّه قد كان عبدا آبقا * يعصى الإله فغلّه
فلمّا عاد العسكر مكسورا « 6 » توجّه ابغا الى همذان و اخذ علاء الدّين صحبته و مات « 7 » ابغا و منكو دمر فى السّنة و ولى احمد باتّفاق من علاء الدّين المذكور و اخيه « 8 » شمس الدّين اصحاب الدّيوان و بعد ثلاث سنين هلك احمد و ولى ارغون فاختفى علاء الدّين و اخوه و طلبهما « 9 » ارغون « 10 » فتوفّى علاء الدّين بعد شهر و هو مختف « 11 » و [ امّا ] شمس الدّين [ فأنّ ] اتابك يوسف [ جاءه ب ] امان من ارغون و احضره فلم يقف عند الأمان و قتله بعد موت اخيه بمدّة قليلة و فوّض امر العجم الى جماعة مشتركين و هم سعد الدّين العجمى و مجد الدّين بن الأثير و الأمير علىّ المعروف بشكيبان « 12 » ، و تعلّق الأمير هارون بن شمس الدّين صاحب الدّيوان بارق وزير ارغون و صاحب حساب العراق ، و من بعد سنة حضرت النّوّاب و الكتّاب عند الوزير ارق لعمل حسابهم بالقرب من توريز « 13 » فعمل حسابهم و اوجب عليهم القتل فقتلوا فطلب كى خاتون « 14 » اخو ارغون ارق الوزير و انكر عليه فقال انّ الّذى فعل هذا
هامش
( 1 ) -Arabe , 2061 . f . 53 a - b- اين نسخه در سنهء 733 استنساخ شده و چنان كه ملاحظه خواهد شد غلط بسيار دارد . ( 2 ) - و فى الأصل : الأخوين . ( 3 ) - و فى الأصل : العجم . ( 4 ) - و فى الأصل : المعروفين . ( 5 ) - يعنى فى صحبة ملوك المغول . ( 6 ) - و فى الأصل : المعروفين . ( 7 ) - و فى الأصل « و عاد » ، و هو خطأ واضح . ( 8 ) - و فى الأصل : و اخوه . ( 9 ) - و فى الأصل : و طلبهم . ( 10 ) - اين فقره سهو است رجوع كنيد به ص 96 ح 12 . ( 11 ) - و فى الأصل : مختقى . ( 12 ) - رجوع كنيد به ص 96 ح 15 . ( 13 ) - كذا فى الأصل ، و مراد « تبريز » است . ( 14 ) - كذا فى الأصل ، و مراد كيخاتو معروف برادر ارغون است .