جنّت آرامگاه « 1 » به نحوى كه در حديقهء خامسه سمت نگارش يافت ، عيسى خان قورچىباشى و خليفه سلطان اعتماد الدولة و زينل خان ايشيكآقاسىباشى شاملو و ساير اعيان دولت كه در پايهء سرير سلطنت بودند وثيقه در باب تفويض ولايت عهد و پادشاهى شاهزاده موشّح ساختند و به مصحوب محبعلى بيك لله به دار السلطنهء اصفهان فرستادند « 2 » . و حامل صحيفه به سرعت برق و باد در هشت روز به سعادت دريافت ملازمت شاهزادگان و مخدّرات حرم محترم رسيده ناله و فغان برداشتند . ابو القاسم بيك ايواغلى و ايشيكآقاسىباشى حرم و خسرو خان برادر بكرات خان والى گرجستان در شب همان روز كه مورد قضيّهء هايله محنتاندوز بود « 3 » [ 2 ] به دستيارى اتّفاق دانشوران آفاق ، ميرزا حبيب اللّه خلف ارجمند مير سيد حسين مجتهد جبل عاملى و مولانا حسنعلى ولد ملا عبد اللّه شوشترى و ميرزا قاضى ولد حكيم كاشفاى يزدى ، تيغ جهانگشايى « 4 » برگزيدهء كردگار جليل ، خاقان سكندر شأن شاه اسماعيل - انار اللّه برهانه - را « 5 » با كمر شهريارى آن سرور زيورآراى ميان آن تاجبخش سلاطين هفت كشور گردانيدند . و در آن ليلة القدر خوشدلى و شادمانى ، اورنگ كيانى را به جلوس همايونش رفعت آسمانى بخشيده در عمارت مباركهء عالىقاپو « 6 » به توره « 7 » و آيين سلاطين جنّت مكين اين سلسلهء و الا و رسم و قانون صوفيان اين دودمان معلّى بر تخت سلطنت و مسند ارشاد جدّ صفوتنژادش نشانيدند « 8 » و چراغ چشم جهانيان كه در آن شب داج به نور مسرّت و ابتهاج
هامش
( 1 ) . عالمآراى عباسى ، ج 2 ص 1077 ؛ ذيل عالمآراى عباسى ، ص 6 : « شاه جنّت مكان شب پنجشنبه بيست و چهارم شهر جمادى الاولى هنگام طلوع صبح ، داعى حق را لبيك اجابت گفت » . خلاصة السير ، ص 33 :
« در شب پنج شنبه بيست و سوم ماه جمادى الاولى » .
( 2 ) . خلاصة السير ، ص 35 : « محبعلى بيك به تاريخ بيست و هشتم ماه مزبور از قصبهء اشرف متوجّه اصفهان گرديد » .
( 3 ) . م : صفحه اوّل ندارد .
( 4 ) . ب : جهانگشاى .
( 5 ) . الف ، ب : « را » ندارد .
( 6 ) . م : على قاپو ؛ ب و الف : علاقاپو .
( 7 ) . الف ، ب : طور .
( 8 ) . ذيل عالمآراى عباسى ، ص 7 : « در چهارم شهر جمادى الثانى در حضور چند نفر از اعزه سادات و علما به توره و آيين صوفيان . . . بر تخت سلطنت . . . متمكن ساخته . . . » ؛ قصص خاقانى ج 1 ، ص 209 : « به تاريخ روز دوشنبه چهارم شهر جمادى الثانى 1037 توشقانئيل » .