حديقه هفتم از روضهء هشتم شاه عباس دوم بسم اللّه الرحمن الرّحيم
و به ثقتى « 1 »
حديقهء هفتم « 2 » [ احوال شاه عبّاس دوم ] « 3 »
از حدايق پرگلوشقايق روضهء هشتم از روضات جنات خلد برين ، در طراحى گلزار هميشه بهار زمان دولت پايدار خاقان والاتبار آفتاب اوج معدلت و جهانبانى ، بحر گوهر خيز سلطنت و كشورستانى ، اورنگآراى سرير كيان ، تاجبخش سلاطين جهان ، خاقان خلد آشيان صاحبقران - اسكنه اللّه تعالى بحبوحة الجنان - و جلوس همايون آن حضرت بر تخت سلطنت ربع مسكون .
رسمى است ديرين كه تا صبح فروزان از ساحت جهان بار سفر نبندد « 4 » و نوبت عالمافروزى به آفتاب تابان نرسد « 5 » و تا « 6 » كاروان سالار بهار قطع نظر از درم و دينار نخل شكوفه دار ننمايد « 7 » ، ابواب رسيدن اثمار حلاوت « 8 » آثار بر روى بازار روزگار نگشايد « 9 » از اينجاست كه تا « 10 » كوكب اقبال يكى از بالانشينان ارايك جاه و جلال رخت جهانافروزى به مغرب زوال نكشد ، فروزنده اخترى ديگر بر فراز بيدايى « 11 » ظهور جلوهگر نگرديده به اوج كمال نرسد . مبيّن « 12 » اين مقال و مصدّق اين اقوال آنكه ، چون بر پرنيان تقدير به قلم ارادهء پادشاه پادشاهان تصوير شده بود كه مهر منير
هامش
( 1 ) . الف ، ب : « و به ثقتى » ندارد .
( 2 ) . الف ، ب : ندارد .
( 3 ) . شاه عباس دوم در شب جمعه هيجدهم شهر جمادى الثانى سال 1042 متولد شد و تاريخ تولد وى را « كلب آستان امير المؤمنين » ( 1042 ) يافتند . ( قصص الخاقانى ، ج 1 ، ص 214 ) .
( 4 ) . الف ، ب : بندد .
( 5 ) . الف ، ب : برسد .
( 6 ) . الف ، ب : با .
( 7 ) . الف ، ب : نمايد .
( 8 ) . الف ، ب : جلادت .
( 9 ) . الف ، ب : بگشايد .
( 10 ) . الف ، ب : با .
( 11 ) . الف ، ب : مسند .
( 12 ) . ب : تبين .