عن الحسن بن صالح الثوريّ ، عن أبي عبد اللّه عليه السّلام قال : كان عليّ عليه السّلام يقول :
من ضربناه حدّا من حدود اللّه فمات فلا دية له علينا ، و من ضربناه حدّا في شيء من حقوق الناس فمات فإنّ ديته علينا .
( 4169 ) 11 - عليّ بن إبراهيم ، عن أبيه ، عن حمّاد بن عيسى ، عن الحسين ابن المختار ، عن عبيد بن زرارة قال : سمعت أبا عبد اللّه عليه السّلام يقول : بينا رسول الله صلى الله عليه و إله في حجراته مع بعض أزواجه و معه مغازل له يقلبها إذا بصر بعينين تطلعان فقال : لو أعلم أنّك تثبت لي لقمت حتّى أبخسك . فقلت : نفعل نحن مثل هذا إن فعل مثله بنا . قال : إن خفي لك فافعله .
شرح
اگر ما قاضيان حدى اجرا كنيم كه مربوط به حقوق الهى باشد و بر اثر اجراى حد آن شخص مرحوم شود ، وارثان او حقى به خونبهاى او ندارند . ولى اگر اجراى حد مربوط به حقوق مردم باشد و آن شخص مرحوم شود ، خونبهاى او برعهدهء ما قاضيان خواهد بود .
* ( 4169 ) * 11 - شنيدم ابو عبد الله صادق ( ع ) مىگفت : رسول خدا - صلوات الله عليه - در حجره كنار همسرش نشسته بود و همسرش با دوك ريسندگى پشمريسى مىكرد ، رسول خدا ( ص ) متوجه شد كه دو چشم از شكاف حصير پرده نمايان است ، رسول خدا گفت : اگر مىدانستم كه فرار نمىكنى چشمانت را با سيخ آهنى كور مىكردم . من پرسيدم : اگر ما هم با چنين متجاوزى مقابل شويم حق داريم كه چشم او را كور كنيم ؟ ابو عبد الله گفت :
اگر به همان حالت مخفى شود و چشمانش برق بزند ، حق دارى از شكاف در چشم او را كور كنى .