الكافي ( گزيده كافى ) ( فارسى ) — صفحة 96
باب من لا تجوز وصيّته من البالغين ( 3890 ) 1 - محمّد بن يحيى ، عن أحمد بن محمّد ، عن الحسن بن محبوب ، عن أبيولّاد قال : سمعت أبا عبد اللّه عليه السّلام يقول : من قتل نفسه متعمّدا فهو في نار جهنّم خالدا فيها . قيل له : أرأيت إن كان أوصى بوصيّة ثمّ قتل نفسه من ساعته تنفذ وصيّته ؟ قال : فقال : إن كان أوصى قبل أن يحدث حدثا في نفسه من جراحة أو فعل لعلّه يموت أجيزت وصيّته في الثلث . و إن كان أوصى بوصيّة بعد ما أحدث في نفسه من جراحة أو فعل لعلّه يموت ، لم تجز وصيّته . باب من أوصى لقراباته و مواليه كيف يقسم بينهم ( 3891 ) 3 - عدّة من أصحابنا ، عن سهل بن زياد ؛ و عليّ بن إبراهيم ، عن أبيه جميعا ، عن ابن محبوب ، عن ابن رئاب ، عن زرارة ، عن أبي جعفر عليه السّلام ابطال وصيت * ( 3890 ) * 1 - شنيدم ابو عبد اللّه صادق ( ع ) مىگفت : هر كس خودكشى نمايد در آتش دوزخ خواهد بود . كسى از حاضران پرسيد : بفرمائيد كه اگر كسى وصيتنامهء خود را تنظيم كند و در همان ساعت خودكشى كند ، آيا وصيت او بايد اجرا شود ؟ ابو عبد اللّه گفت : اگر كسى اول وصيت كند و سپس دست به خودكشى زند ، مثلا جراحتى بر تن خود برساند و يا سمى تناول كند ، وصيت او در حد ثلث لازمالاجرا خواهد بود ؛ ولى اگر اول دست به خودكشى زده باشد ، يعنى جراحتى بر تن خود وارد كند و يا سمى تناول كند ، و بعدا وصيت كند ، وصيت او اجرا نخواهد شد . براساس وراثت * ( 3891 ) * 3 - به ابو جعفر باقر - عليه السلام - گفتم : اگر كسى وصيت كند كه يك سوم اموال او را به عموها و خالوهايش بدهند ، اين وصيت چگونه