شبه ذلك الورم به ومن السّرطان متقرح ومنه غير متقرّح وتولّده من السّوداء الاحتراقية عن مادة صفراوية واوّل ما يظهر السّرطان كباقلاة صلبه صغيرة مستديرة كمدة اللّون فيها حرارة ما ومن السّرطان ما هو شديد الوجع ومنه ما هو قليل الوجع ساكن ويفارق عن الورم السوداوى الصّلب بان السّرطان مع وجع وحدة وضربان ما وسرعة ازدياد لكثرة المادة وانتفاخ لما يعرض في تلك المادة من الغليان عند انصبابها إلى العضو ويفارقه أيضا بالعروق الّتى يرسل حواليه إلى العضو الّذى هو فيه كارجل السّرطان قال الشّيخ ويشبه ان يكون هذا الورم يسمّى سرطانا لاحد الامرين امّا لتشبثه بالعضو تشبث السّرطان بما يصيده وامّا لصورته في استدارته في الأكثر مع لونه وحدوث عروق كارجل السّرطان حوله وكيفما كان فعلاجه الفصد من الاكحل والاسهال المتواتر بطبيخ الافتيمون وسقى ماء الجبن وليحذر الأغذية الحارة خصوصا المولدة للسّوداء كالبادنجان والعدس والفوم والبصل والغذاء لحوم الحملان والدّجاج والشّراب الرّقيق الجديد امّا العتيق الغليظ والتضميد بالشّحوم ودهن السّوسن والمرهم المزبور في الورم الصّعب ينفع أيضا هاهنا قال الشّيخ وقد يتفق في بعض الأحيان ان يبرأ المبتدأ وامّا المستحكم فكلا قال وكثيرا ما يعرض في الباطن سرطان خفى ويكون انصلاح فيه على ما قال الامام البقراط ان لا يحرك فانّه ان حرك فربّما أدى إلى الهلاك وان ترك ولم يعالج فربما طالتا لمدة مع سلامته ما وخصوصا إذا أصلحت الأغذية وجعلت مما يبرد ويرطب ويولد مادية هادية سالمة مثل ماء الشعير السّمك الرضراضى وصفرة البيض النيمبرشت ونحو ذلك وإذا كان هناك حرارة فمخيض البقر حين ما يمخض ويصفى وما يتخذ من البقول الرّطبة حتى القرع قال صاحب غنى منى السّرطان يكون في النّساء في الأكثر
التحفة الناصرية — صفحة 364
مساهمون: الحكيم أبو القاسم النائيني الأصفهاني
ص٣٦٤