والأدوية المعرقة هي : الغياقو والصاصفراس وزهر الأقطى .
وأما الأدوية الوضعية من خارج للتجفيف : فالتكميد بالنخالة والجاروش والشبت والكمون .
صفة ضماد لذلك يؤخذ : فلونيا ثلاث أقدار ، شمع قدرين ، غوماليمي وتكامكا من كل واحد قدر ، بارود أبيض اثنى عشر قدر ، كبريت ست دراهم ، صندل أحمر ومر ومصطكى وكندر من كل واحد قدرين ، دهن الغار « 1 » ستة دراهم ، ينقع الصندل بصاعد الشراب ، ثم تجمع الأدوية وتضمد به .
صفة مرهم مرقادوس ممدوح يؤخذ : صمغ البطم طسوجا ، كندر ومصطكى ومر من كل واحد ستة دراهم ، لادن وجوزبوا وقرنفل وخولنجان وزرنباد وكبابة من كل واحد درهمين ، يعمل ضمادا ، ويضمد به البطن والمراق ، ثم يعطى بعد ذلك بما يقوي الكبد من الأدوية التي عرفتها غير مرة .
صفة معجون الكبابة المستعمل في هذه العلة ، وهو من نسخة يوحنا الانكليزي ، وذكر أن هذا المعجون كاف في هذه العلة يؤخذ : من الصندلين من كل واحد درهمين ، طباشير ونشارة العاج من كلّ درهمين ، بزر ريحان وكبابة « 2 » من كل واحد قدرين ، ومن البزور الباردة : من كلّ درهمين ، بقدر الكفاية ، ويوضع على البطن ، ويجتنب العليل عن الخبز ما أمكن ، ويشرب عوض الماء ماء صاصفراس المطبوخ مع قشر الأترج .
* * *
هامش
( 1 ) دهن الغار : هو صنعة ذا فنينون . ( تفسير كتاب دياسقوريدوس في الأدوية المفردة ص 121 ) .
( 2 ) كبابة : الاسم الشائع : كبابة ( فارسية ) - حبّ العروس ( وهي الكبيرة ) - فلنج - فلنجة ( وهي الصغيرة الحبّ ) - كبابة صيني - قرفسيون ( يونانية ) - قرفسيا . ( معجم أسماء النبات ص 141 ) .