حار أو بارد ، والأدوية المناسبة للزلق : السفرجل والمشملة القرحلق « 1 » « 2 » ، وشراب الورد وشراب النعنع وشراب الأفسنتين ورب الريباس والكزبرة والطين المختوم والمرجان وقرص الكهربا وبزر الحماض وديا الروزون وروح الزاج .
ومن الأدوية الحارة : اراماتيكم الروزاتم والترياق ، ويدهن المعدة والبطن بدهن المصطكي والجوزبوا والادخر ، وكلما يقوي المعدة من الأشربة والمعاجين والضمادات نافعة .
وإن كان الزلق عن مادة بلغمية مزلقة أعطى : المنضجات للمادة كشراب البتونيكا وشراب الأفسنتين وطبيخ السالريا والرازيانج ، ثم يستفرغ .
وهذا المطبوخ يؤخذ : من قشر الإهليلج الكابلي درهمين ، غاريقون أبيض درهم ، بزر الرازيانج درهم ، زنجبيل سدس درهم ، ورد وافنستين من كل واحد قبضة لطيفة ، يطبخ ويصفى . ويؤخذ منه أربعة أقدار ، ويحل فيه قدر من عسل الورد ، ويستعمل حب المصطكي وحب الأفاوية يستعمل في هذه العلة .
صفة معجون ينفع الزلق بعد التنقية يؤخذ : كلبشكر ثلاث أقدار ، ترياق كبير درهمين روح الزاج ثمان نقط ، يعمل معجونا بشراب السفرجل ، ويعطى منه صباحا بقدر الجوزة ، ومساء كذلك .
صفة معجون آخر ينفع الزلق : أملج وسفرجل ومربّى قشر الأترج من كل واحد قدر ، اراماتيكم الروزاتم وديا الروزون ومرجان وقوانص الدجاج المجففة من كل واحد درهم ، يعمل معجونا بشراب الآس ، وبشراب النعنع
هامش
( 1 ) ورد في نسخة أخرى : « والقزلحق » بدل « الرحلق » .
( 2 ) وجاء في معاجم الطب « قريبا منها » قزل لجق أغاجي ( تركية ) والاسم الشائع لها : قرن - قرانيا ( يونانية ) - قرفولية - قراصيا برّي - زوقال - حب الشّوم ، ولعلها الأصح . واللّه أعلم . ( معجم أسماء النبات ص 58 ) .