يردا علىّ الحوض و سئلت ذلك لهما فاعطانى و اللّه سائلكم كيف خلّفتمونى فى كتاب اللّه و اهل بيتى . »
اى مردم همانا من در ميان شما ثقلين را نهادم ثقل اكبر و ثقل اصغر ، اما ثقل بزرگتر همان ريسمانى است كه يك طرفش بدست خدا و جهت ديگرش بدست شما است و آن كتاب خداوند است كه اگر بدان چنگ زنيد هرگز نه گمراه مىشويد و نه خوار و ذليل و اما ثقل كوچكتر پس عترت اهل بيتم مىباشند همانا خداى باريك بين آگاه مرا خبر داد كه اين دو هرگز از هم جدايى ندارند تا در كنار حوض كوثر بر من وارد شوند اين منزلت و الا را براى آنان از خدا درخواست نمودم و او به من عطا فرمود به خدا قسم من از شما سؤالكنندهام كه چگونه بعد از من در حق كتاب خدا و اهل بيتم رفتار كردهايد ! ؟ !
خلّقت فيكم الثقلين
و نيز ابن عقده از طريق محمد بن عبد اللّه بن ابى رافع از پدرش از جدش از ابو هريره با اين لفظ حديث شريف را نقل كرده كه رسول اكرم ( ص ) فرمود : « انّى خلّقت فيكم الثّقلين ان تمسّكتم بهما لن تضّلوا ابدا كتاب اللّه و عترتى اهل بيتى و لن يفترقا حتى يردا علىّ الحوض . »
و در كتاب « الصواعق المحرمه » ابن حجر آمده كه اين حديث شريف را سى نفر « ثلثون » از صحابيان رسول اكرم ( ص ) نقل كردهاند كه بسيارى از طرق حديث ، يعنى سلسله سند روايى آن از نظر « علم الرجال » صحيح و حسن است .
بزاز در كتاب مسند خود از ام هانى دختر ابو طالب روايت كرده كه گفت : رسول خدا ( ص ) كه از حجهء الوداع بازگشت در « غدير خم » فرود آمد و در حالى كه ايستاده بود فرمودند : « اى مردم اوشك ان ادعى فاجيب و قد تركت فيكم ما ان تمسّكتم به لن تضّلوا ابدا كتاب اللّه حبل طرفه بيد اللّه و طرفه بايديكم و عترتى اهل بيتى اذكركم اللّه فى اهل بيتى الا انّهما لن يفترقا حتى يردا علىّ الحوض » - نزديك است كه از جانب پروردگارم دعوت و اجابت كنم ، بتحقيق در ميان شما چيزى را باقى مىگذارم