الوضع فلتلازم الاستحمام « 1 » والأدهان الرطبة ؛ كالورد والبنفسج « 2 » ، والأمراق الدهنة ، فإذا طرقها المخاض فلتجلس على مرتفع وتمد رجليها ، وتغسلهما « 3 » بالحلبة والأشنان « 4 » مع البطن ، فإذا وضعت فلينقى ما عندها من بقايا الدم والرياح بهذا المغلي وصفته ؛ أنيسون ، بزر شبت ورازيانج وعنّاب وتين ولسان ثور « 5 » ، من كل واحد جزء ، بزر كرفس ، مصطكي
هامش
( 1 ) فلتلازم الاستحمام : في ( م ) ؛ فتلازم الحمام للاستحمام .
( 2 ) كالورد والبنفسج : في ( ت ) ؛ دهن البنفسج والورد .
* دهن الورد : صنعته من ديسقوريدس : أذخر ، زيت ، ورد منقى من أقماعه . وهو ألطف الأدهان البسيطة وأكثرها نفعا وكان الأستاذ ( ابن هندو ) يكثر من استعماله . ( الجامع 1 : 389 ، تذكرة داود ، 1 : 368 ) .
* دهن البنفسج : صنعته شيرج وزهر البنفسج . انظر صنعته واتخاذ سائر الأدهان في الجامع لابن البيطار . ( منهاج الدكان ، 93 ، الجامع ، 1 : 391
( 3 ) وتمد رجليها وتغسلهما : هكذا في ( ت ) ، بينما في باقي النسخ ؛ بعد مد رجليها وغسلها .
( 4 ) بالحلبة والأشنان : في ( ت ) ؛ بدقيق الحلبة والأشنان .
* حلبة : طبيخها ، دقيقها ، لعابها ، ماؤها . هي الغاريقا ، نبت دون ذراع لها زهر أصفر يخلف ظروفا دقيقة حداد الرؤوس تنفتح عن بزر مستطيل . الاسم العلمي :Trigonella foenum graecum.
( تذكرة داود ، 1 : 290 . القانون ، 1 : 320 )
* أشنان : أبو حلسا بالبربرية ، القلى ، الغاسول ، خرء العصافير ، وعصارته القلى إذا أحرق أو شمس ، وقيل لا يكون قليا إلا رماده ، وهو ينبت بالسباخ الحجرية ويطول إلى ذراع ، ومنه ما يلصق بالأرض وورقه مفتول وزهره أبيض غليظ الأصل فيه ملوحة وحدة وشدة مرارة .
أشنان أخضر : . . . أحده الأخضر الذي يستعمله القصارون ، ومنه يتخذ القلي
الاسم العلمي :( Salsola Kali ( cali( تذكرة داود ، 1 : 84 ، معجم النبات ، 161 / 6 ، الصيدنة للبيروني ، 61 / 57 )
( 5 ) * شبت : ( هكذا في الصيدنة ومعجم النبات ، بينما في قاموس الأطبا وتذكرة داود بكسر الشين وفتح الباء ) ؛ اشبت ، شبث . لا زهر له بل ورق متراكم متداخل في بعضه كثير الرطوبة أصفر كريه الرائحة يوجد بالجبال والصخور . الاسم العلمي :Anethum graveolens.
( تذكرة داود ، 1 : 505 . معجم النبات ، 17 / 10 ، قاموس الأطبا ، 1 : 70 . الصيدنة ، ص : 365 )
* رازيانج : جاء في تذكرة داود بأنه هو الأنيسون ( وهذا خطأ ) ، بل هو الشمرة بحلب .
الاسم العلمي :Foeniculum Vulgare. وفي المعتمد : رازيانج هو الشمار ، وفي منهاج الدكان :
هو البسباسة وهو الشمار . . وفي الجامع لابن البيطار : الرازيانج في سورية يخرج منه رطوبة شبيهة -