معه شعر زائد « 1 » لكثرة انصباب الموادّ إليه ، وهو أسود كمد يعلوه خشكريشة .
العلاج : علاج النوع الأوّل : التجنّب من الموالح والحريفة ، ومن الأغذية الغليظة المولّدة كيموسا رديّا ، كلحم البقر والماعز ، والقديد ، ومن الكرنب والباذنجان ، وما شاكلها ، ومن العشاء ممسّي ، واجتناب الدّخان والغبار ، وشدّة زرّ الأزرار ، وضيق قوّارة الجيب ، والغضب ، والكلام الكثير ، وإطاء المخدة ، وطول السجود ، وكل ما يصعد الموادّ إلى فوق ويجذبها للوجه ، واجعل غذاؤه إن كان العضو حاميا المزوّرات كمزوّرة « 2 » الحبّ رمّان « 3 » باللوز والسّكر ، ومزوّرة القرطم بالليمون والسّكّر واللوز ، ومزوّرة اليقطين « 4 » باللوز ، أو البقلة اليمانية والإسفاناخ ، وبقلة الحمقاء « 5 » وصفار البيض البيمارشت ، وإن لم يكن العضو حاميا فغذّه بلحم الطّير كالدّراج والطيهوج والدجاج ولحم الجدي ، ثم افصد القيفال « 6 » .
وإن كانت علامة الدّم ظاهرة فأعطه من هذا السفوف « 7 » كل يوم عند الصباح وزن ثلاثة دراهم ، ويشرب بعده جرعة ماء لسان ] « 8 » الثور « 9 » ، وصفته :
لحاء إهليج أصفر ، وزهر بنفسج أزرق ، من كل واحد أربعة دراهم ، كسفرة يابسة درهم ، سكر طبرزد وزن الجميع يدق وينخل [ ويجمع ] « 10 » ويستعمل .
هامش
( 1 ) في الأصل « شعرا زائدا » .
( 2 ) المزوّرة : الطعام المعدّ للمريض الخالي من اللحم .
( 3 ) الصواب : حب الرمان .
( 4 ) في س « اليقظين » .
( 5 ) بقلة الحمقاء : هي المعروفة اليوم ب « الرجلة » و « البقلة »Purslane.
( 6 ) القيفال : وريد في الجانب الوحشي من العضد .
( 7 ) السفوف : مسحوق ناعم من عدة أشياء .
( 8 ) نهاية السقط من نسخة ج .
( 9 ) لسان الثور : نبات من فصيلة الحمحميات ، تشبه أوراقه لسان الثورAnchusa.
( 10 ) زائدة من ج .