الماء الصافي الأزرق ، والانغطاط فيه ، وفتح العين ما يمكن ذلك مما يحفظ صحة العين ، ويقويها خصوصا في الشبّان .
( الرازي ، ثاني الحاوي ) عن « ارمياسينس » « 1 » أنه قال : يحفظ البصر لئلّا يظلم : أن يغوص في ماء بارد ، ويفتّح عينيه فيه مدة طويلة ، فإنّه يفيد البصر قوة . « ابن العبّاس » « 2 » نقل أيضا هذا النصّ بعينه في المقالة الأولى من العمل .
( الرازي ، ثاني الحاوي ) من خاف أن يذهب بصره فليأكل السّلجم « 3 » نيّئا أو مطبوخا ، وعلى الشبع وعلى الريق ما قدر عليه حتى يشبع منه ، فإنه جيّد .
( الشيخ ، ثالث القانون في أحوال القوة الباصرة ) قال : اعلم أن تناول السلجم دائما مشويا ومطبوخا مما يقوّي البصر جدا ، حتى إنه يزيل الضعف المتقادم ، ومن قدر على لحوم الأفاعي مطبوخة على الوجه الذي يطبخ في الترياق حفظ صحة العين حفظا بالغا .
صفة كحل « السابور بن سهل » يحفظ صحة العين ويقوّي البصر ، يؤخذ مرقشيثا أبيض يسحق بماء الحضض « 4 » أيّاما ، ثم يجفّف ويرفع بعد سحقه ، ويكتحل به عند النوم .
( الرازي ، ثاني الحاوي عن جالينوس ) يحفظ صحة العين من المشايخ ، وينفع من ضعف بصرهم . لزوم مشط الرأس في كل يوم مرات ، ودلك الأطراف ، وشرب طبيخ الافسنتين قبل الطعام ، وسكنجبين العنصلي والعطاس والغرغرة .
هامش
( 1 ) في ب « غراومياسبنس » .
( 2 ) لعله : علي بن العباس الأهوازي .
( 3 ) السلجم : هو اللّفت ، واحدته : سلجمة .
( 4 ) الحضض : بفتح الضاد الأولى وضمها هو العوسجLycium.