الفصل الأول « 1 » في ماهيّة الزّنجار وطبيعته
إنّ « 2 » الزّنجار نسبته إلى النّحاس كنسبة الإسفيداج « 3 » إلى الرّصاص . لأنّ كلّ واحد منهما ، فإنّه متصغّر « 4 » الأجزاء من « 5 » جوهر « 6 » ما هو منه ، فالزّنجار « 7 » أجزاء متصغّرة من النّحاس والإسفيداج « 8 » أجزاء متصغّرة من الرّصاص .
واتخاذ الزّنجار تارة يكون بأن يكرّج « 9 » النّحاس في دردىّ الخلّ . وتارة بأن توضع برادة النّحاس في الخلّ . وتارة بأن يدفن النّحاس في موضع ندىّ خاصة إذا عمل معه حينئذ نوشادر « 10 » .
وتارة بأن يكبّ آنية مسطّحة أو مجوّفة من نحاس على آنية مملوءة من الخلّ وكلّما « 11 » حدث في تلك الآنية زنجار حكّ « 12 » وجمع مع الذي تقدّمه ، حتى يحصل من المجموع قدر كاف « 13 » . وتارة بأن يجعل في هاون - جرمه وجرم يده من النّحاس - شئ من الخلّ ولا يزال يسحق في الشّمس القويّة حتى يتكرّج « 14 » ، ثم يضاف إليه شبّ وملح ولا يزال يسحق « 15 » حتى يغلظ ، وحينئذ يجمع ويجفّف ، ثم يرشّ عليه بول صبىّ وخلّ ويسحق ويترك في موضع ندىّ ، ثمّ يجمع ويجفّف .
هامش
( 1 ) الكلمتان مطموستان في ن ( وكذا بقية كلمات هذا الموضع ) .
( 2 ) - ن .
( 3 ) غ : الاسفيداح . ه : الاسفيذاج ، ن : الإسفنداج ( وراجع مقالة الإسفيداج في حرف الهمزة ) .
( 4 ) غ : متصفلر ، مطموسة في ن .
( 5 ) - ن .
( 6 ) غير مقروءة في ه ، ن : جرهر .
( 7 ) ه ، ن : الزّنجار .
( 8 ) ه : الاسفيذاج ، ومطموسة في ن .
( 9 ) مطموسة في غ .
( 10 ) ه : نوشاذر ، ومطموسة في ن .
( 11 ) ه : وكل ما ، ومطموسة في ن .
( 12 ) : . حل .
( 13 ) في غ يوجد في الصفحة المقابلة فائدة طبيّة عن المرّ ونقول بالفارسيّة . وفي الصفحة التي تليها شعر بالفارسية .
( 14 ) غ : يتكرح .
( 15 ) غير مقروءة في ن .