[ متن عربى ] خاموشى و نگهدارى زبان
1 - من صمت نجا .
2 - الصّمت حكم و قليل فاعله . أى هى حكمة و حزم .
3 - قال بعضهم : يا رسول اللَّه صلّى اللَّه عليك أخبرنى عن الاسلام بأمر لا أسأل عنه أحدا بعدك ، قال : قل : آمنت باللَّه ثمّ استقم ، قلت : فما اتّقى فأومأ بيده إلى لسانه .
4 - و قال عقبة بن عامر : قلت : يا رسول اللَّه صلّى اللَّه عليك ما النجاة ؟ قال : أملك عليك لسانك و ليسعك بيتك و ابك على خطيئتك .
5 - من وقى شرّ قبقبه و ذبذبه و لقلقه فقد وقي .
6 - و قال معاذ بن جبل : قلت يا رسول اللَّه صلّى اللَّه عليك أنؤاخذ بما نقول ؟ فقال : ثكلتك أمّك يا ابن جبل و هل يكبّ النّاس على مناخرهم في نار جهنّم إلّا حصائد ألسنتهم .
7 - لا يستقيم إيمان عبد حتّى يستقيم قلبه و لا يستقيم قلبه حتّى يستقيم لسانه و لا يدخل الجنة رجل لا يأمن جاره بوائقه .
8 - من سرّه أن يسلم فليلزم الصّمت .
9 - إن أكثر خطايا ابن آدم في لسانه .
10 - من كفّ لسانه ستر اللَّه عورته و من ملك غضبه وقاه اللَّه عذابه و من اعتذر إلى اللَّه قبل اللَّه عذره .
11 - أعبد اللَّه كأنّك تراه و اعدد نفسك مع الموتى و إن شئت أنبأتك بما هو أملك لك من هذا كلّه و أشار بيده إلى لسانه .
12 - جاء أعرابى إلى رسول اللَّه ( ص ) فقال : دلّنى على عمل أدخل به الجنّة قال : أطعم الجائع واسق الظمآن و أمر بالمعروف و أنه عن المنكر فإن لم تطق فكفّ لسانك إلّا من خير فانك بذلك تغلب الشيطان .
13 - إنّ اللَّه عند لسان كل قائل فليتّق اللَّه امرء و علم ما يقول .
14 - إذا رأيتم المؤمن صموتا وقورا فادنوا منه فانّه يلقّى الحكمة .
15 - إنّ لسان المؤمن وراء قلبه فإذا أراد أن يتكلّم بشيء يدبّره بقلبه ثم امضاه بلسانه و إنّ لسان المنافق أمام قلبه فإذا همّ بالشيء امضاه بلسانه و لم يتدبّره بقلبه .