الرباحي مثقالان ونصف ، ومن ماء الحصرم وماء الرمانين الحامض والحلو من كل واحد رطل ، ومن ماء قلوب الطرخون وورقه نصف رطل ، ومن ماء التفاح الحامض رطل ، ومن قشور أصل الرازيانج الرطب بعد تنظيفه وغسله « 1 » وتنقيته من الزغب ، ومن الأنيسون المنسوف والورد الأحمر الجنبذ والأبيض المنقى من أقماعه مجففين من كل واحد ثمانية دراهم ، وسنبل الطيب ستة دراهم ، ومن عصارة الأمير باريس الخالصة أربع أواقيّ ، ومن الطباشير الأبيض الجلال والطين الرومي المختوم من كل واحد أوقية ، ونوار البنفسج الأزرق مجففا ونيلوفر منقى من أقماعه مجففا من كل واحد أوقية ، وفوة عيدان غلاظ وطراثيث غلاظ حديثا « 2 » مجففا من كل واحد وزن درهمين ، ومن السبستان الأسود المنقى من أقماعه نصف رطل ، ولب البطيخ الهندي وبرشياوشان ثمانية دراهم ، وعناب كبار سمان وإجاص شامي كبار أو قومسي فهو أفضل من كل واحد أربع أواقي ، وترنجبين خراساني نقي البياض منقى من شوكه وحبه وورقه نصف رطل ، وسكر طبرزذ رطلان ، وصندل أصفر وصندل أحمر مدقوقان دقّا جريشا من كل واحد أوقية وتمر هندي منقى من حبه نصف رطل ، / وماء عنب الثعلب الغض بعد غليه وتصفيته بخرقة كتان ثلاث أواقي ، ومن السماق البالغ الحديث المنفوض من حبه ثلاث أواقي ، وماء الرازيانج الأخضر مدقوقا معصورا مغليا مصفى نصف رطل ، والعدس « 3 » مقشورا منسوفا ثلاث أواقي ، تعزل المياه
هامش
( 1 ) خ : تنظيف غسله .
( 2 ) خ : حديث .
( 3 ) خ : وعدس .