للقوي المزمن : يطلى بشونيز مسحوق بماء بارد .
وللعسر يسحق المازريون بخل واجعله أقراصا ، وعند الحاجة يحل ويطلى ليلا ويغسل من غد .
« الكمال » : كثيرا ، كندس ، لبن يطلى .
وأيضا قوي : أنجرة ، كرسنة ، بصل النرجس ، يطلى بعسل . أو خذ ثجير العصفر فضعه في الشمس حتى يغلظ ، وأدم طلاءه به ، فإنه عجيب .
« القوى الطبيعية » : إذا كثر الكلف الكدر الأسود فتفقد حال الطحال ، فإنه ربما عجز عن جذب الخلط الأسود فيكثر الدم ، فعليك حينئذ بإسهال السوداء كمرق الديوك الهرمة مع البسبايج ونحوه .
اليهودي : ينقع المقل في لبن وذوبه مع شيء من زعفران وأطل به ، يقلع الكلف والنمش .
لي : الاعتماد عندنا في المارستان على السحسيويه ، وهو بالعربية سبستان . « 1 »
من « اختيارات حنين » : الكلف الغليظ يطلى بالفلفل .
« الفلاحة الفارسية » : بصل يطلى بخل ثقيف ويطلى على الكلف ويستقبل الشمس ثلاث ساعات ، ثم يغسل ويعاد مرات .
مجهول : عالج الكلف الرقيق في الوجه بنشا وزعفران وثجير العصفر ، يطلى ليلا ويغسل نهارا . وأما العسر فالقسط إذا طبخ مع ورد الخربق ثم طبخ طبيخه حتى يغلظ ثم يطلى به فلا شيء أقوى منه .
هامش
( 1 ) هو من الأثمار المعروفة .