ثم ننظر بعد ذلك ، فإن لم تظهر علامات المدة ، استعملنا الأدوية التي من شأنها أن تجفف وتدفع معا من غير أن تهيج الوجع ، بمنزلة المرهم المتخذ بالقلقطار « 1 » . « [ 2 ] »
وإن ظهرت علامة المدة المجتمعة ، داويناه أولا بالأضمدة التي تقيح ، وضمدناه « [ 3 ] » بها مرة ، أو مرتين ، وخلطنا مع هذه الأدوية أشياء قوتها قوة قابضة ، بمنزلة « [ 4 ] » الضماد المتخذ من دقيق الشعير وشراب ، / أو خل ممزوج . فإن لدقيق الشعير قوة « [ 5 ] » ترخى مع تيبيس ، وللشراب قبض مع تقوية « 2 » . ثم من بعد ذلك نبطه ، ونخرج « [ 6 ] »
هامش
( [ 2 ] ) - الوجع : الورم
و ( [ 3 ] ) تقيح : تفتح ط ، ح
( [ 4 ] ) بها : سقطت من ط / / الأدوية : الاضمدة و ، ط ، ح ، ف ، م
/ / قوة : سقطت من م
( [ 5 ] ) المتخذ : المتخذة ح / / وشراب : بشراب ح
/ / لدقيق : الدقيق و ، ف ، م ، ح
( [ 6 ] ) مع تييس : تيبس و : مع يبس ب ، ح / / وللشراب : ومع الشراب ف ، م
/ / قبض : قبضا ح / / تقوية : تقويته و ، ف ، م
/ / من بعد ذلك نبطه ونخرج : سقطت من و ، ط ، ف ، م
( 1 ) جالينوس ، 2 ، 2 ، طبعة كين ، 11 ، ص 82 :
- ت . ع . مخطوط باريس 2860 ، 89 ب 2 - 6 - مخطوط مجلس شوراى ملى طهران 521 ، 139 ب 8 - 12 - ش . ع . مخطوط الاسكوريال 882 ( 3 ) ، 20 أ 1 - 17 :
فإن ظهر لك عند استعمالك ذلك من الانتفاع مقدار صالح ، ولم يتبين لك في شئ من تلك المواضع أثر للمدة أصلا ، فينبغي أن تستعمل المراهم التي تصلح للواضع التي ينصب إليها فضل ، وأجود تلك المراهم ما من شأنه أن يجفف وينشف ، ويدفع مع ذلك عن العضو ما يجرى إليه من الدم من غير تهييج وجع .
( 2 ) جالينوس ، 2 ، 2 ، طبعة كين ، 11 ، ص 82 - 83 :
-