تخطي إلى المحتوى الرئيسي

كتاب جالينوس إلى غلوقن في التأتي لشفاء الأمراض — صفحة 359

مساهمون:

ص٣٥٩
مداواة العضو الوارم « 1 » . « [ 1 ] » فإن لم يكن الوجع شديدا ، استعملنا أشياء تمنع ما ينصب إلى العضو بقبضها ، وتفنى ما حصل فيه بتيبسها ، وتقويه بتطفئتها حرارته ، وإقبالها به إلى اعتدال « [ 3 ] » المزاج ، بمنزلة الضماد المتخذ من حي العالم ، وقشور الرمان المطبوخة بالشراب ، « [ 4 ] » والسماق ، ودقيق الشعير « 2 » .
هامش
( [ 1 - 2 ] ) - الوارم . . . إلى العضو : سقطت من م ( [ 3 ] ) حصل : يحصل ب : + منها ح / / فيه : فيها و ، ف / / بتيبسها : بيبسها ب ، ح : بتيبيسها ط / / تقويه : تقوى ضعفها ب / / به : له ب / / اعتدال : الاعتدال ب ( [ 4 ] ) المزاج : الممزاج ب / / المتخذ : المركب و ، ب ، ط ، ح / / حي العالم : كتب فوقها في ب : المسمى باليونانية ايزن / / المطبوخة : المطبوخ و ، ط : المتخذ ف ، م ( [ 4 - 5 ] ) بالشراب والسماق : بشراب السماق ط ( 1 ) جالينوس ، 2 ، 2 ، طبعة كين ، 11 ، ص 79 - 80 : - ت . ع . مخطوط باريس 2860 ، 88 ب 5 - 8 - مخطوط مجلس شوراى ملى طهران 521 ، 138 أ 13 - 16 - ش . ع . مخطوط الاسكوريال 882 ( 3 ) ، 13 أ 5 - 10 : وهو أن يستفرغ البدن كله بما يمكن من أنحاء الاستفراغ ، ويعالج العضو الذي فيه الورم من التنطيلات والضمادات بما شأنه دفع ما يسيل إلى العضو العليل عنه ، واستفراغ ما قد حصل فيه ، ويكسب المواضع التي قد وهنت قوة ، وشدة . ( 2 ) جالينوس ، 2 ، 2 ، طبعة كين ، 11 ، ص 81 : - ت . ع . مخطوط باريس 2860 ، 89 أ 3 - 5 - مخطوط مجلس شوراى ملى طهران 521 ، 139 أ 1 - 4 - ش . ع . مخطوط الاسكوريال 882 ( 3 ) ، 16 أ 11 - 14 : ويضمد -