تخطي إلى المحتوى الرئيسي

كتاب جالينوس إلى غلوقن في التأتي لشفاء الأمراض — صفحة 345

مساهمون:

ص٣٤٥
فإن كانت رقيقة ، حدث عنها الورم المعروف بالنملة الساذجة التي تكون في « [ 1 ] » الجلد . وإن كانت غليظة ، حدث عنها الورم المعروف بالنملة التي يكون معها تآكل « [ 3 ] » موضعها وهي التي تجاوز الجلد إلى ما تحته من اللحم . « [ 4 ] » وإن كانت بين ذلك وأقل حرارة ، حدث عنها الورم المعروف بالنملة « [ 5 ] » الجاورسية وهي التي تتضمنها قروح شبيهة بحب الجاورس ظاهرة في الجلد « 1 » .
هامش
( [ 1 ] ) - فإن : وان م ، ف / / كانت : كان ف ، م / / عنها : عنه و ( [ 3 ] ) كانت : كان ف ، م / / عنها : عنه و ، م / / معها : معه ف ، و ، م ( [ 4 ] ) موضعها ؛ مواضعها ح / / اللحم : اللحوم ط ، ف ، و ، ح ، م ( [ 5 ] ) وأقل حرارة : سقطت من ط ، ف ، و ، م ، ح / / عنها : عنه ف ، م ( [ 5 - 6 ] ) بالنملة الجاورسية : بالجاورسية ف ، م / / تتضمنها ، كتب في ح في المتن : يتضمنها ، وفي الهامش : تصحبها . ( 1 ) جالينوس ، 2 ، 1 ، طبعة كين ، 11 ، ص 74 : - ت . ع . مخطوط باريس 2860 ، 86 ب 5 - 16 - مخطوط مجلس شوراى ملى طهران 521 ، 135 أ 10 - 135 ب 6 ، فأما المرة الصفراء . . . ومتى قذف بها وحدها إلى عضو من الأعضاء ، فتمكنت فيه ، قيل للعلة الحادثة منها نملة . ومتى كانت تلك المرة تخينة في قوامها ، اقرصت -