وقد ذكر جالينوس الحميات في المقالة الأولى فجعل ذكرها أول شئ يبتدئ به ليتصل له الأمر . « [ 2 ] »
ليس يخلو هذه العلة المسماة فلغمونى من أن تكون من سوء مزاج ساذج ، « [ 3 ] » لا مادة معه ، أو من سوء مزاج معه مادة . « [ 4 ] »
أما من سوء مزاج ساذج فعند ما يحدث في العضو التهاب فقط ، وهذا « [ 5 ] » الالتهاب لا يزال إلى وقت ما شبيها بحمى أخذت ذلك العضو وحده . فإذا قوى « [ 6 ] » واشتد ، حدث عنه فساد العضو وموته « 1 » . « [ 7 ] »
هامش
- وأفتتح قولي بذكر العلة التي تسمى فلغمونى . وذلك أنها علة تعرض كثيرا ، وهي من أكثر ما يعرض من العلل . ولها مع ذلك أصناف كثيرة جدا . وتلحق جميع أصنافها الحمى .
الرازي ، تلخيص حيلة البرء ، المقالة 13 ، فصل 1 ، مخطوط الاسكوريال 801 ( 1 ) 52 أ 8 وما بعده : قال : وأنا ذاكر في هذه المقالة الأورام . ونبتدئ منها بذكر الفلغمونى وهو الورم الحار .
فإن الابتداء بذكره أوجب لكثرة ما يعرض ، ولأنه يحدث عنه وتتبعه حميات وأعراض رديئة أيضا .
وهذا الورم فيه مع الحرارة تمدد في العضو ، ومدافعة اليد في المجسة ، وانتفاخ ووجع بمقداره . فكثيرا ما يعرض ويحدث منه الضربان ، إذا كان الوجع أشد وأقوى ، ولا سيما متى كان شديد النضج ، ومعه أيضا حمرة في اللون بمقدار الورم .
( [ 2 ] ) - ليتصل : يتصل
و ( [ 3 ] ) المسماة : المسمى ف ، و : سقطت من م
( [ 4 ] ) معه : مع ح
( [ 5 ] ) أما : + الذي ط : أو م ، ف / / مزاج : + معه م
/ / فعند ما : فعندنا م
( [ 6 ] ) إلى : سقطت من و ، م ، ف / / ما : + يحدث و ، م ، ف :
أحدث في م ، ف ، ح : + في و / / بحمى : بالحمى م ، ف
/ / أخذت : حدثت في ط : أحدث في ف ، ح ، م ،
و ( [ 7 ] ) حدث : يحدث ب / / موته : قوته ط