تخطي إلى المحتوى الرئيسي

أحاديث أم المؤمنين عائشة ( نقش عايشه در تاريخ و احاديث اسلام ) ) ( فارسى ) — صفحة 370

مساهمون:

ص٣٧٠
اين وضع اسناد روايات اين افسانه است . و ما روايت ديگرى كه به غير ايشان منسوب باشد در كتابهاى تفسير و سيره و تاريخ و حديث نيافتيم . پس ، همه روايات منحصر به اين افراد است .

بررسى متون اين روايات :

متن روايات اين افسانه درباره سوره « نجم » و آياتى از سوره « حج » به شرح زير است :

1 - آيات سوره نجم :

بحث سوره نجم درباره عقيده مشركان پيرامون از بت‌ها ، بويژه بت‌هاى سه گانه : « لات و عزى و منات » و ردّ اين عقيده است . بت‌هايى كه به گمان آنها همانند برخى از فرشتگانِ دختر خدا هستند ! خداوند متعال در اياتى از اين سوره به اين پندار اشاره كرده و مىفرمايد :
أَ فَرَأَيْتُمُ اللَّاتَ وَ الْعُزَّى * وَ مَناةَ الثَّالِثَةَ الْأُخْرى * أَ لَكُمُ الذَّكَرُ وَ لَهُ الْأُنْثى
« آيا لات و عزى را ديده‌ايد ؟ و منات آن بت سومى ديگر را ؟ آيا شما را پسر باشد و او [ / خدا ] را دختر ؟ » يعنى شما عقيده داريد كه فرشتگان دختران خدايند ، و پسران از آن شما و دختران از آن خدايند ! سپس مىفرمايد :
تِلْكَ إِذاً قِسْمَةٌ ضِيزى
« اين كه تقسيمى ناعادلانه است » . و بعد از آن به ردّ پندار آنها پرداخته و مىفرمايد :
إِنْ هِيَ إِلَّا أَسْماءٌ سَمَّيْتُمُوها أَنْتُمْ وَ آباؤُكُمْ ما أَنْزَلَ اللَّهُ بِها مِنْ سُلْطانٍ إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَ ما تَهْوَى الْأَنْفُسُ وَ لَقَدْ جاءَهُمْ مِنْ رَبِّهِمُ الْهُدى * أَمْ لِلْإِنْسانِ ما تَمَنَّى * فَلِلَّهِ الْآخِرَةُ وَ الْأُولى * وَ كَمْ مِنْ مَلَكٍ فِي السَّماواتِ لا تُغْنِي شَفاعَتُهُمْ شَيْئاً إِلَّا مِنْ بَعْدِ أَنْ يَأْذَنَ اللَّهُ لِمَنْ يَشاءُ وَ يَرْضى * إِنَّ الَّذِينَ لا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ لَيُسَمُّونَ الْمَلائِكَةَ تَسْمِيَةَ