هستيد يا از قضاى حاجت آمده بوديد يا با زنان نزديكى كرده و آبى نيافتيد ، با خاكى پاك تيمم كنيد و صورت و دستهايتان را با آن مسح نماييد . . . »
و در سورهى نساء ، آيهى 43 مىفرمايد :
يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَقْرَبُوا الصَّلاةَ وَ أَنْتُمْ سُكارى حَتَّى تَعْلَمُوا ما تَقُولُونَ وَ لا جُنُباً إِلَّا عابِرِي سَبِيلٍ حَتَّى تَغْتَسِلُوا وَ إِنْ كُنْتُمْ مَرْضى أَوْ عَلى سَفَرٍ أَوْ جاءَ أَحَدٌ مِنْكُمْ مِنَ الْغائِطِ أَوْ لامَسْتُمُ النِّساءَ فَلَمْ تَجِدُوا ماءً فَتَيَمَّمُوا صَعِيداً طَيِّباً فَامْسَحُوا بِوُجُوهِكُمْ وَ أَيْدِيكُمْ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَفُوًّا غَفُوراً
« اى كسانى كه ايمان آوردهايد ، هرگاه در حال مستى هستيد گرد نماز مگرديد تا آنگاه كه بدانيد چه مىگوييد . و نيز در حال جنابت - مگر آنكه رهگذر باشيد - تا غسل كنيد . و اگر بيمار يا در سفر بوديد يا از قضاى حاجت آمدهايد يا با زنان نزديكى كرده و آبى نيافتيد ، با خاكى پاك تيمم كنيد و صورت و دستهايتان را با آن مسح نماييد كه خداوند بخشنده و آمرزنده است . »
* تيمم در حديث :
الف - بخارى و مسلم هريك در صحيح خود در تفسير دو آيهاى كه گذشت از « هشامبن عروه » از پدرش از « عايشه » روايت كنند كه گفته است : « گردنبدى را از اسماء به عاريت گرفته بود و ناپديد شد . رسول خدا ( صلى الله عليه و آله ) مردى را فرستاد و آن را پيدا كرد كه وقت نماز فرارسيد و چون آبى براى وضو نداشتند ، بدون وضو نماز گزاردند و از آن حالت به رسول خدا ( صلى الله عليه و آله ) شكوه كردند و خداوند آيت تيمم را نازل فرمود و « اسيدبن حضير » به عايشه گفت : خدا پاداش نيكت دهد . به خدا سوگند هيچ امر مكروه و ناپسندى بر تو نازل نگرديد مگر آنكه خداوند